Примеры использования Du bringst mich на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Du bringst mich zum Weinen.
Ganz im Gegenteil. Du bringst mich zum nachdenken.
Наоборот, ты заставила меня задуматься.Du bringst mich zum Weinen, sestra.
Ты заставила меня плакать, сестра.Du bringst mich da hoch.
Ты отправишь меня.Kaschi, du bringst mich ganz aus dem Rhythmus.
Каши, ты сбиваешь меня с ритма.Du bringst mich schon wieder in Form.
Ты вернешь меня в форму.Du bringst mich zum Bordstein?
Провожаешь меня до тротуара?Du bringst mich noch um mit deinen Fragen.
Достал ты меня своими вопросами.Jefim, du bringst mich noch aus der Fassung!
Ефим, ты меня выведешь из себя!Du bringst mich zu den schönsten Orten.
Ты покажешь мне самые прекрасные места.Du bringst mich her.
Привез меня сюда.Du bringst mich.
Ты поведешь меня♪.Du bringst mich nur zu den besten Orten.
Ты водишь меня только в самые лучшие места.Ты сказал, что вытащишь меня с этого острова.Du bringst mich noch um den Verstand!
Ты меня сведешь с ума!Und du bringst mich zum Chor.
И отвезешь меня на репетицию.Du bringst mich hier raus, oder ich erzähl denen was.
Du bringst mich… auf eine Idee.
Вы подали мне… идею.Du bringst mich zur Verzweiflung!
Ты меня убиваешь!Du bringst mich um, Burt!
Берт, ты выводишь меня из себя!
