DUNKLERE - перевод на Русском

• темную
• потемнее
• темные
• темная
• темной

Примеры использования Dunklere на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Teilweise kann das Kernholz älterer Bäume auch eine dunklere bis schokoladenbraune Farbe annehmen, was unerwünscht ist.
Ядровая древесина старых деревьев порой принимает более темный цвет, до шоколадно- коричневого, что нежелательно.

Eine dunklere und tiefere Sonnenbräune wird in einige Tage(ein anzunehmen ist auch sich bräunen) und sollte bemerkenswerte Ergebnisse
Более темный и более глубокий тан может быть замечен в немного дней( принимать одно также загорать)

Die alten Texte sagen, dass der Torzauber oft… für dunklere Zwecke benutzt wird.
Ну, древние тексты гласят, что заклинание перехода часто используется для темных целей.

Einzigartige Camouflage Oberfläche- ändert die Farbe je nach Lichteinstrahlung sonnig- hellere farben, wolkig- dunklere Farben.
Уникальная камуфляжная поерхность принимает цвет в зависимомти от места где Вы плаваете становится светлее когда солнечно и темнее когда пасмурно.

bei dem Weibchen und es hat eine dunklere Gefiederfarbe auf dem Kopf.
его оперение на голове более темного цвета.

Sonnenbräunen einer Einzelperson, als ob er eine genetisch dunklere Art war.
он был генетикалли более темным типом.

sofern deren Erscheinungsform nicht eine dunklere Absicht verheimlicht.
если только они не скрывают дурных намерений.

eine Delegitimierung Putins birgt nur das Risiko, noch dunklere und archaischere Mächte an die Oberfläche zu befördern.
лишить Путина легитимности, на поверхность могут подняться более темные и архаичные силы.

Gamma: Dies kontrolliert die Gamma-Toleranz eines Bildes. Dieser Wert kann benutzt werden, um die Toleranzwerte für dunklere Bereiche zu erhöhen, die normalerweise stärker verrauscht sind. Dies erzeugt eine stärkere Unschärfe in den Schattenbereichen.
Гамма: Этот параметр устанавливает допустимые отклонения гаммы в изображении. Может использоваться для увеличения значений допуска темных областей( которые обычно более зашумлены), что приведет к большему размыванию в затененных участках.

Chens Vorgehensweise, die an die dunklere Vergangenheit der KMT selbst erinnert,
напоминающие более темное собственное прошлое KMT,

durch eine viel dunklere Zeit, aber einer Einfacheren,
сквозь более мрачное время, но более простое,

Dunkle Augen Kreisen.
Темные круги глаз.

Ich mag dunkle Treber.
Мне нравятся темные пивные дробины.

Die Zeiten sind dunkel und gefährlich.
Темные и опасные времена.

Tief die Wurzeln, dunkel die Nacht, rot das Blut, mit dem ich bezahle.
Глубокие корни, темные ночи, красной кровью я заплачу.

Lange, dunkel Haare, groß?
Темные длинный волосы, высокая?

Je dunkler, desto besser.
Чем темнее будет, тем лучше.

Dunkel, denke ich.
Темная, кажется.

Dunkel Kaffee Togo Leder.
Темный кофе Того кожа.

Travis' dunkler Begleiter ist ein Teil von ihm.
Темный попутчик Тревиса это часть его самого.