EINEN TIPP - перевод на Русском

• наводку
• подсказку
• совет
• наводка

Примеры использования Einen tipp на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich geb Ihnen einen Tipp.
Я дам вам подсказку.

Noch einen Tipp.
Хотите совет.

Er hat mir einen Tipp gegeben.
Он дал мне подсказку.

Ich gebe dir einen Tipp.
Я дам тебе подсказку.

Ich gebe dir einen Tipp.
Я- Я дам тебе подсказку.

Falls du deiner Mom einen Tipp geben willst.
Если хочешь дать своей маме подсказку.

Ich gebe Ihnen einen Tipp.
Я дам вам подсказку.

Wer sollte Gossip Girl hier einen Tipp schicken?
Кто станет посылать Сплетнице подсказки?

Ich geb' dir einen Tipp.
Вот тебе подсказка.

Gab die Sphinx Ödipus etwa einen Tipp?
Разве Сфинкс давал подсказки Эдипу?

Willst du immer noch einen Tipp?
Тебе все еще нужны советы?

Ich bekam einen Tipp, dass der Preis massiv fallen wird.
Я получил сведения, что цена обрушится.

Irgendwer gab ihm einen Tipp.
Кто-то предупредил его.

Wir haben einen Tipp bekommen, dass Tommy Barnes einen neuen Ausweis hat.
Мы получили сведения, что Томми Бернс получил новое ID.

Wir haben einen Tipp bekommen über den Unterschlupf, wo sich Gorkas Männer verstecken.
Мы получили информацию о месте, где прятались парни Горки.

Ich habe einen Tipp für eine Drogenlieferung am Hafen heute Abend.
У меня есть зацепка о грузе наркотиков прибывающих на верфь сегодня.

Jemand gab ihm einen Tipp.
Кто-то предупредил его.

Dann gab ihnen jemand einen Tipp und sie entkamen.
Затем кто-то предупредил их, и они скрылись.

A muss ihr einen Tipp über New York gegeben haben.
Наверное, Э настучал ей про Нью-Йорк.

Wir haben einen Tipp über einen Gauner und Bankräuber namens Max Malini erhalten.
Мы наткнулись на одного афериста и грабителя по имени Макс Малини.