Примеры использования Eröffnete на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich eröffnete diesen Laden, nachdem mein Mann starb.
Ich eröffnete ein Scheckkonto. Auf deinen Namen.
Die Band eröffnete die Preisverleihung.
Группа открыла церемонию вручения наград.Also eröffnete ich eine eigene Firma.
Вот так я открыл свою" контору.Im Januar 2018 eröffnete das Unternehmen eine neue Zentrale auf Malta.
В январе 2018 года компания открыла новую штаб-квартиру на Мальте.Eine Woche, nachdem mein Vater seine jährliche Weihnachtsausstellung eröffnete.
Неделю спустя мой отец открыл свою ежегодную рождественскую экспозицию.Die Europäische Kommission eröffnete 1994 in Tbilissi eine Delegation.
В 1994 году Европейская Комиссия открыла Представительство в Тбилиси.Die HMS Intrepid eröffnete als erstes das Feuer auf die Marseillais.
HMS Intrepid первым открыл огонь по Marseillais, шедшему вблизи головного.Unibet erhielt eine Wettlizenz in Malta und eröffnete dort ein Büro.
В этом же году компания Unibet получила международную лицензию и открыла офис на Мальте.Ich eröffnete das Konto vor über 1000 Jahren.
Вообще-то я открыл счет больше тысячи лет назад.Er eröffnete mehrere Restaurants um London.
Он открыл несколько ресторанов в Лондоне.Es eröffnete die verschiedensten neuen Möglichkeiten.
Он открыл нам множество новых возможностей.Im Jahre 1768 eröffnete Philip Astley den ersten modernen Zirkus.
В 1768 году Филипп Асли открыл первый цирк, в современном понимании этого слова.Einige Jahre später eröffnete dieser in Köln ein eigenes Architekturbüro.
Годом позже он открыл в Берлине свое первое архитектурное бюро.Eröffnete Yves Rocher in Paris sein erstes Geschäft.
Dem Wirken der Künstlerkolonie in Järvenpää widmet sich das 1992 eröffnete Kunstmuseum.
Der Song eröffnete und beendete das zweite Set des Konzertes.
Als Disneyland 1956 eröffnete, funktionierte auch nichts.
Когда в 1956 году открыли Диснейленд, ничего не работало.Die Donau- und Jura-Flora eröffnete ihm ein reiches Feld für seine Forschertätigkeit.
Растительность Дуная Юрского периода открывала ему богатое поле для его исследовательской деятельности.Er eröffnete völlig neue Welten vor mir.
