ERKENNST - перевод на Русском

• узнаешь
• понимаешь
• видишь
• осознаешь
• распознаете
• признаете
• узнал
• поймешь
• узнаете
• узнала
• понял
• видите

Примеры использования Erkennst на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du erkennst uns nicht, oder?
Ты нас не узнала, да?

Erkennst du das Schiff?
Ты узнал корабль?

Wann erkennst du endlich, dass ich aus einem Grund hier bin?
Когда же ты наконец поймешь что я здесь по какой-то причине?

Erkennst du diesen Ring?
Вы узнаете этого кольца?

Erkennst du nicht, dass ich dir was schuldig bin?
Разве ты не видишь, что я должен?

Erkennst du diese Objekte?
Ты узнаешь эти объекты?

Ich bin froh, dass du das erkennst.
Я рада, что ты это понимаешь.

Du erkennst Vivian Prince nicht?
Вы не узнаете Вивиан Принс?

Du erkennst mich.
Ты узнал меня.

Und dann erkennst du, dass das nichts für dich ist.
А потом ты поймешь, что это не для тебя.

Erkennst du es nicht?
Ты разве не понял?

Du erkennst ihn wieder.
Ты его узнала.

Erkennst du, dass all das nur Gedanken sind?
Ты видишь, что все есть мысль?

Erkennst du diesen Geruch?
Ты узнаешь этот запах?

Bitte sag mir, dass du das jetzt wenigstens erkennst.
Пожалуйста, скажи, что ты хотя бы сейчас это понимаешь.

Wenn du das erkennst, ist nicht mal mehr das Wort"Wahrheit" nötig.
Когда вы видите это, даже слово" истина" не нужно больше.

Erkennst du sie?
Вы узнаете ее?

Dann erkennst du, wer du eigentlich wirklich bist.
Только тогда ты поймешь, что на самом деле из себя представляешь.

Erkennst du die Stimme?
Ты узнал голос?

Mado, erkennst du mich nicht?
Мадо, ты меня не узнала?