ERSTES DATE - перевод на Русском

первое свидание
erstes date
erste verabredung
erstes rendezvous
первого свидания
ersten dates
ersten verabredung
первым свиданием
erstes date

Примеры использования Erstes date на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Erstes Date.
ПЕРВОЕ СВИДАНИЕ.
Mehr fällt mir nicht ein für ein erstes Date.
Кажется, Я перечислил все, чем можно заняться на первом свидании.
Ich sage, es ist ihr erstes Date.
По-моему, у них первое свидание.
Wenn du ein erstes Date hast, sag niemals etwas wie"Schlumpf Penis.
Никогда не говори на первом свидании про пенис Смурфа.
Wer verbringt sein erstes Date beim Minigolf?
Кто приглашает на первое свидание в мини- гольф?
Ich meine unser erstes Date.
Нет, о первом свидании.
Wenn ein Paar sein erstes Date hat, feiert es ein riesiges Fest.
А когда пара идет на первое свидание, они закатывают фестиваль.
Das war keine gute erstes Date Etikette, nicht wahr?
Не такое положено на первом свидании, да?
Hier ist unser erstes Date.
Вот наша первая дата.
Mein erstes Date mit Hernando war hier im Museum.
Эрнандо привел меня сюда на первом свидании.
So hab ich mir mein erstes Date nicht vorgestellt.
Это не то. что я представляла себе при мысли о своем первом свидании.
Nein, James und ich haben unser erstes Date.
Нет. У нас с Джеймсом первое свидание.
Wir haben nicht einmal unser erstes Date beendet, ohne dass du von der Veranda gefallen bist.
Мы бы и дальше первого свидания не продвинулись, если бы ты не упала с террасы.
zu diesem Ort zurückzukehren, wo wir unser erstes Date hatten.
вернуться в место нашего первого свидания.
Jedes Mal, wenn ich ein erstes Date habe, verfallen sie direkt in den Recherche-Modus.
Постоянно, когда я иду на первое свидание, они начинают исследовать ее жизнь.
Stellen Sie sich vor, Sie haben Ihr erstes Date mit 15 und möchten spätestens mit 35 verheiratet sein.
Давайте представим, что вы начинаете ходить на свидания в 15 и хотите выйти замуж к 35.
Ich war nämlich enttäuscht, wie unser erstes Date geendet hat. Mit einem Bums.
Потому что я был, ну, немного расстроен из-за окончания первого свидания.
Du kannst das erste Date nur einmal machen. Es sollte.
Первое свидание бывает только раз оно должно быть забавным.
Das ist das erste Date, oder?
Сегодня первое свидание, да?
Kein Sex beim ersten Date.
На первом свидании никакого секса.
Результатов: 88, Время: 0.0504

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский