ES MUSS DOCH - перевод на Русском

должен же
es muss doch
muss ja
должно же
es muss doch
наверняка
sicher
wahrscheinlich
bestimmt
mit sicherheit
sicherlich
vielleicht
vermutlich
genau
wohl
doch

Примеры использования Es muss doch на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Es muss doch öfters gewesen sein.
Должно же быть еще что-то.
Es muss doch einen besonderen Ort geben,
Должно же быть какое-то особенное место,
Hey nun, es muss doch etwas geben.
Нет, ну должно же быть хоть что-то.
Kommen Sie schon, es muss doch irgendetwas geben, bei dem ich ermitteln kann.
Да ладно, должно же быть что-то, что я могу порасследовать.
Es muss doch jemand da sein.
Ну кто-то же должен быть.
Aber es muss doch Männer geben,
Но должны же быть люди,
Es muss doch Fälle geben,
Должны же у нас быть дела,
Es muss doch noch.
Должна же здесь быть.
Elsa, es muss doch noch einen schöneren Ort geben.
Нет, Эльза, должно быть место и получше.
Es muss doch etwas geben, wofür Sie leben wollen.
Должно же у тебя быть что-то, ради чего стоит жить.
Es muss doch eine andere Option als eine riskante Operation geben.
Ну должен же быть другой вариант, кроме рискованной операции.
Es muss doch Zugangswege geben, die durch das Labyrinth durchgehen.
Но ведь должны быть маршруты, пересекающие лабиринт.
Es muss doch eine Antwort darauf geben.
Но должен быть ответ на все эти вопросы.
Aber es muss doch irgendeine Behandlung oder Medikation geben.
Но ведь должно же быть какое-то лечение. Лекарства или.
Es muss doch die Gerechtigkeit geben.
Ведь должна быть справедливость.
Es muss doch eine Auswahlliste geben.
Но ведь должен быть список.
Es muss doch hier eine Möglichkeit geben für eine Rote.
Но должны ж тут быть хоть какие-то шансы для рыженькой.
Es muss doch was passiert sein.
Что-то наверняка случилось.
Es muss doch jemand anderen geben.
Наверняка должен быть кто-то еще.
Es muss doch.
Должно быть что-то.
Результатов: 62, Время: 0.0759

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский