GELOGEN - перевод на Русском

• ложью
• врал
• солгала
• неправдой
• ложь
• солгал
• вранье

Примеры использования Gelogen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

was sie erzählt hat, gelogen war.
все ее истории были ложью.

Das wäre doch gelogen.
Это была бы ложь.

Alles, was er zu mir sagte, war gelogen.
Все, что он говорил мне, было ложью.

Wieder gelogen.
Снова ложь.

Was immer sie gesagt hat, ist gelogen.
Все, что она сказала тебе, является ложью.

war gelogen.
оказалось ложью.

Es war alles gelogen.
Все было ложью.

Tatsache ist, es war nicht alles gelogen.
Но не все было ложью.

Und dessen Herz hielt es nicht für gelogen, was er sah.
Сердце( ему) не солгало в том, что он видел.

Und dessen Herz hielt es nicht für gelogen, was er sah.
И сердце не солгало о том, что он увидел.

Ein Wort gelogen, dann schieß ich!
Одно слово неправды- сразу стреляю!

Das ist gelogen.
Даже сейчас вру.

Warum sollte mein Vater gelogen haben?
Зачем моему отцу было врать?

Das ist nicht alles gelogen.
Там не все неправда.

Vielleicht hat er gelogen.
Может быть он врет.

Und dessen Herz hielt es nicht für gelogen, was er sah.
То, что узрели ум и сердце, они( пророку) не солгали.

Bitte. Ich habe die Lins an- gelogen.
Пожалуйста, мне пришлось солгать семье Лин.

Niemals innen! In meinem Herzen habe ich nie gelogen!
Только не изнутри, никогда не было лжи в моем сердце!

Sie hat betrogen, gelogen und gewonnen.
Она сжульничала, она наврала, и она победила.

Warum gelogen?
Зачем лгал?