Примеры использования Gesperrt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er hat mich gefesselt und… mich in diesen gruseligen Schuppen gesperrt.
werden gesperrt.
Die Chechov-Brücke war gesperrt.
Und nun hat derselbe Vizeregent die Hauptstadt besetzt und gesperrt.
И теперь этот самый вице-регент занял и закрыл столицу нашей великой империи.Ich bin mir ziemlich sicher, dass alle Straßen gesperrt sind.
Но все дороги сейчас уже закрыты.Als Folge wurden Teile des Nationalparkes für Touristen gesperrt.
В это время национальный парк закрыт для туристов.Gesperrt durch Tastensperre.
Заблокировано блокировкой клавиатуры.Er wurde in die Hütte gesperrt.
Computer bleibt gesperrt, wenn wir BitTorrent öffnen.
Компьютер остается заблокированным, когда мы открываем BitTorrent.Der Luftraum wird weiträumig gesperrt.
Воздушное движение в районе будет перекрыто. Повторяю.Sie hat die Brille zerbrochen und dich in den Trockner gesperrt.
Jess. Diese Frau wurde von der CIA gefeuert, und in eine psychiatrische Anstalt gesperrt.
Es muss für Sie sehr beunruhigend sein, in eine humanoide Gestalt gesperrt zu sein.
Это должно очень расстраивать вас- быть заблокированным в гуманоидной форме.Die Brücke zur Stadt ist gesperrt.
Городской мост был перекрыт.Die Straßen waren gesperrt.
Дороги были перекрыты.Laut internen E-Mails wurde die Etage für einen Damien Darhk gesperrt.
Согласно внутренней почте, этаж был перекрыт для Дэмиена Дарка.Internet-TV gesperrt vorinstallierten Markt.
Интернет- телевидение заблокировано предустановленным рынком.Alle Konten waren gesperrt. Und das wussten Sie.
Она была банкротом, и вы это знали.Für Baseball gesperrt zu sein war, wie einen Teil von mir zu amputieren.
Отстранение от бейсбола было подобно ампутации.Mich in eine Höhle gesperrt!
Ты заперла меня в пещере!
