ЗАКРЫЛ - перевод на Немецком

• schloss
• gesperrt
• zugemacht
• schloß
• geschlossen
• schließe
• heruntergefahren hat
• verschlossen hatte
• verdeckte

Примеры использования Закрыл на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Том снял очки и закрыл глаза.
Tom nahm die Brille ab und schloss die Augen.

Том на секунду закрыл глаза.
Tom schloss für eine Sekunde die Augen.

Я закрыл дверь.
Ich schließ die Tür ab.

Город просто закрыл их.
Die Stadt sperrte sie einfach ab.

Я хотел бы, чтобы ты закрыл глаза.
Ich möchte, dass du die Augen zumachst.

Том хочет, чтобы кто-нибудь закрыл окно.
Tom will, dass jemand das Fenster schließt.

Скажи своему панку, чтоб закрыл дверь.
Sag dem Typ, er soll die Tür zumachen und anderswo rumschnüffeln.

Ничего не закрыл карман.
Nichts geschlossen die Tasche.

За то, что закрыл меня в том убежище, одного, в темноте.
Dass du mich in den Schutzbunker gesperrt hast, allein, im Dunkeln.

Я закрыл это место и поклялся больше не открывать его.
Ich verschloss diesen Ort und schwor, ihn nie wieder zu öffnen.

Расстояние говорит что Трей закрыл их за 10 минут до этого.
Dass Trey sie zehn Minuten vorher abschloss.

Просто закрыл глаза.
Ich schloss nur meine Augen.

Ты закрыл мне уши!
Du hältst mir die Ohren zu!

В 1969 году закрыл строительный бизнес и переехал вместе с семьей в Саар.
Im Jahre 1969 löste er das Baugeschäft auf und zog mit seiner Familie ins Saarland.

Закрыл окна и уехал.
Ich schloss die Fenster und ging.

Поэтому я закрыл клинику твоей матери.
Das ist der Grund, warum ich die Klinik deiner Mutter geschlossen habe.

Мистер Дэннис закрыл его после нападения Ларван.
Mr. Dennis hat ihn nach Larvans Angriff abgeschaltet. John hat recht.

Том закрыл книгу.
Tom schlug das Buch zu.

Ее закрыл Томас Уэйн наряду с другими странными программами.
Thomas Wayne brach es ab, zusammen mit ein paar anderen merkwürdigen Programmen.

Когда отец закрыл Стрейнджа, его убили.
Als mein Vater das Projekt von Strange beendet hat, wurde er ermordet.