GESPIELT WERDEN - перевод на Русском

• играть
• быть воспроизведены
• быть сыгран
• быть исполнена

Примеры использования Gespielt werden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Diese Mäuse sind hier so angeordnet… dass sie, wenn sie in der richtigen Reihenfolge gespielt werden.
Эти мыши расставлены на этой подставке таким образом, Что, если играть в правильном порядке.

Die beste Weg, Hartnäckigkeit in der Wirtschaft gespielt werden kann, ist mit dem eigenen Herzen zu folgen,
Лучший способ упрямство может быть воспроизведено в бизнесе, следуя свое сердце, когда вы видите то,

Wisst ihr überhaupt, welcher Song gespielt werden soll, wenn mein Sarg herabgelassen wird?.
Вы хотя бы знаете какую песню я хочу чтоб играла когда меня будут опускать в гробу?

Ein Spieler pro Hand: Poker ist traditionell angeblich von einem Spieler pro Hand gespielt werden.
Один игрок в руки: Покер традиционно считается играет один игрок на каждую руку.

Wiese, Schneeland gespielt werden.
Смогите быть сыграно на парке, квадрате, злаковике.

Die olympische Hymne wird ihnen zu Ehren gespielt werden, und sie werden von der olympischen Fahne ins olympische Stadium geführt werden..
В их честь будет играть олимпийский гимн, а на олимпийский стадион они взойдут под олимпийским флагом.

Die Rolle der Tante Clara sollte ursprünglich von Joan Plowright gespielt werden, die jedoch das Angebot ausschlagen musste.
В качестве тети Клары изначально должна была выступить Джоан Плоурайт, но в итоге ей пришлось покинуть проект.

die Hauptrolle von Frau Zegota gespielt werden soll.
главную роль должна сыграть пани Жегота.

Songschreiber Oliver Stingel an Songideen, die später durch eine neue Band nach der Auflösung seiner ehemaligen Band Paranoia live gespielt werden sollten.
автор песен Оливер Стингер работал над идеями песен, которые должны были быть воспроизведены после роспуска его бывшей группы Paranoia.

die online gespielt werden können reiten.
которые можно воспроизводить в режиме онлайн.

Russisch, Polnisch, Bulgarisch und Türkisch gespielt werden.
сейчас имеется возможность играть на русском, немецком, английском, французском, испанском, португальском, польском, болгарском и турецком языках.

Diese Clips können auf unbestimmte Zeit gespeichert und können jederzeit gespielt werden, überall und zu jeder Entfernung der Zeit,
Эти клипы могут быть сохранены на неопределенный срок и могут быть воспроизведены в любое время, в любом месте

Eigenschaften der tragbaren Konsole Nintende 3DS, mit der ohne eine besondere Brille dreidimensional gespielt werden kann, zugeschnitten.
портативной консоли Nintendo 3DS, которая позволяет играть в трех измерениях без необходимости использования очков.

dessen unsichtbare Gegenwart verantwortlich ist für das, was wir sehen. Denn die erklärende Rolle von Persephones Ehevertrag könnte genauso gut von unendlich vielen anderen spontan beschworenen Gebilden gespielt werden.
невозможно увидеть, и что отвечает за то, что видимо. Объяснительная роль брачного договора Персефоны может быть исполнена с равным успехом любыми другими бессчетными произвольными конструкциями.

kein Ton konnte gespielt werden, ob es sich um einen Anruf oder einen Musikclip von YouTube
звук не мог быть воспроизведен, будь то звонок

dort sind Lasten von Spielen, die gespielt werden können von 501 eine Zahl einfach zu nennen
там нагрузки игр которые можно сыграть от 501 к просто вызывать номер

Gespielt wird nur auf den dunklen Feldern.
Игра ведется по темным полям.

Du bist das Spiel. Du gespielt wird.
Вы часть игры. с вами играют.

wenn hier gespielt wird.
мама не любит, когда ты здесь играешь.

was hier gespielt wird.
что тут происходит.