Примеры использования Herausfinden на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und herausfinden, wer das getan hat.
Wir müssen herausfinden, wer uns das angetan hat.
Ich will nur herausfinden, was mit eurem Freund Steven geschah.
Sie können herausfinden, wo er wohnt, richtig?
Wir müssen nur herausfinden wo Zambrano es versteckt hat.
Aber wir müssen herausfinden, was er will.
Но мы просто обязаны выяснить чего же он хочет.Ich denke, dass ich herausfinden kann das Rezept von diesem Cookie!
Ich kann nicht herausfinden, was Monica zu machen.
Konnten Sie herausfinden, wie Sie die Ampeln verändert hat?
Вам удалось определить, как она смогла изменять сигналы светофоров?Wir müssen herausfinden, wie wir an den Wachen vorbei kommen.
Wir müssen herausfinden, was wir tun.
Мы должны разобраться в том, что происходит.Wir müssen herausfinden wem das Heroin gehört.
Нам нужно найти хозяина героина.Schau, ich will herausfinden, wer mich angriff.
Слушай, я пытаюсь понять, кто на меня напал.Wenn wir herausfinden können wo und wann.
Если мы сможем узнать где и когда.Wir müssen nur herausfinden, was.
Нам нужно только выяснить, что это.Als erstes sollte ich herausfinden, wo seine Mutter lebte. Und ich fand sie.
Сначала мне нужно было выяснить, где живет его мать.Kannst du herausfinden, wo du bist?
Ты можешь определить, где ты?Und ich muss herausfinden, wer die Waffe abdrücken wird.
И я должен решить, у кого в руке окажется пистолет.Wir müssen herausfinden, wie wir meine Schwester zerstören.
Нужно придумать, как остановить мою сестру.Kannst du die Komponenten zurückverfolgen und herausfinden, wohin sie übertragen?
Ты можешь проследить за компонентами, вычислить, куда они передают сигналы?
