Примеры использования Hinterlassen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
alle Handlungen hinterlassen Beweise.
Ich werde so einen Fußabdruck in der Welt hinterlassen.
Hinterlassen Sie eine Nachricht und ich rufe zurück.
Ihr Erscheinungsbild wurde so angelegt dass Sie bei niemandem eine bleibende Erinnerung hinterlassen.
Aber du kannst eine Nachricht nach dem Signalton hinterlassen.
Но вы можете оставить мне сообщение после сигнала.Auftragsmörder hinterlassen bei einem gelungenen Mord normalerweise einen Hinweis.
Киллеры оставляют признаки убийства с гарантией.Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht, ich werde zurückrufen.
Оставьте сообщение, я вам перезвоню.Wir müssen keine Brotkrumen hinterlassen.
Нам не надо оставлять хлебные крошки.Ich wollte dir eine sichere Welt hinterlassen und habe versagt.
Я хотел оставить тебе безопасный мир и не смог.Sie hinterlassen Sprachnachrichten für ihn.
Они оставляют сообщения.Hinterlassen Sie eine Nachricht.
Оставьте ваше сообщение.Kann man diese kopieren, kann man deren Fingerabdrücke überall dort hinterlassen.
Научитесь готовить его сами, и сможете повсюду оставлять его отпечатки пальцев.Nun ich wollte eine Nachricht hinterlassen aber.
Я собиралась оставить сообщение, но.Subkutane Läuse hinterlassen keine charakteristischen Spuren von Bissen.
Подкожные вши» не оставляют характерных следов от укусов.Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht, ich rufe zurück.
Оставьте сообщение, и я перезвоню Вам.Nein, mein Kleiner, wir dürfen keine Spuren hinterlassen.
Нет, сынок, мы не должны оставлять следов.Ich wollte euch einfach was hinterlassen.
Я просто хотел что-нибудь вам оставить.Ich denke, sie hinterlassen Duftmarken für potenzielle Partner.
Думаю, они оставляют запахи- сообщения для потенциальных партнеров.Hinterlassen Sie eine Nachricht, ich rufe zurück.
Оставьте сообщение, я вам перезвоню.ich will keine Spur hinterlassen.
я не хочу оставлять след.
