ICH WETTE - перевод на Русском

• спорим
• держу пари
• готов поспорить
• уверен
• бьюсь об заклад
• могу поспорить
• ставлю
• наверняка
• думаю
• наверное
• клянусь
• полагаю
• ручаюсь
• готов поклясться
• стопудово

Примеры использования Ich wette на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich wette, der Kerl ist ein Heuler auf Partys.
Бьюсь об заклад, этот парень жжет на вечеринках.

Ich wette, ihre Knöchel sind geschwollen.
Ставлю, что лодыжки у нее распухли.

Ich wette, dass er sogar mich verantwortlich machte.
Уверен, он даже винит в этом меня.

Ich wette, er ist beschäftigt.
Спорим, он просто занят.

Ich wette, das hat niemanden überrascht.
Держу пари, что это никого не удивило.

Ich wette auf diesen Kerl.
Готов поспорить, что это тот парень.

Ich wette, das ist meinetwegen.
Думаю, это из-за меня.

Ich wette, da gibt es auch ein Schwein.
И наверняка свинья тоже.

Ich wette, mit dreien schaffst du es nicht.
Могу поспорить, тремя ты это не сделаешь.

Ich wette, dass Sie auch gerne beeindruckend wären.
Бьюсь об заклад, ты тоже хотел бы быть впечатляющим.

Ich wette, das wussten Sie nicht.
Уверен, что ты этого не знала.

Ich wette $50 Millionen, sie gewinnt.
Ставлю 50 миллионов, что победит.

Ich wette, der holt sich nie einen runter.
Держу пари, что он никогда не дрочит.

Ich wette, Tom wird heute Nacht kein Auge zumachen.
Спорим, что сегодня ночью Том и глаз не сомкнет.

Ich wette, es waren die Díaz-Brüder.
Готов поспорить, это дело рук братьев Диас.

Ich wette, ich kann dich aufwecken.
Думаю, я смогу вас расшевелить.

Ich wette, andere würden noch mehr bieten.
Наверное, кто-нибудь даст еще больше.

Ich wette, er liebt Isabella.
Могу поспорить, он любит Изабеллу.

Ich wette, dass Milah gar nicht schwanger ist.
Наверняка Мила даже не беременна.

Ich wette, du kennst nicht mal ihren Namen.
Бьюсь об заклад, ты даже не знаешь ее имени.