Примеры использования Ihr tut на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und Allah ist Kundig dessen, was ihr tut.
Ведь Аллах ведает о том, что вы вершите.Gewiß, Allah ist Kundig dessen, was ihr tut.
Воистину, Аллах сведущ о том, что вы творите.Wahrlich! Allah sieht wohl, was ihr tut.
Aber was ihr tut, ist nicht kindisch.
Gott hat Kenntnis von dem, was ihr tut.
Бойтесь Бога, потому что Бог ведает дела ваши.Wahrlich, Allah weiß, was ihr tut.
Воистину, Аллах ведает о том, что вы совершаете.Gewiß, Allah weiß, was ihr tut.
Воистину, Аллах ведает о том, что вы содеете.Gewiß, Er ist Kundig dessen, was ihr tut.
Воистину, Он ведает о том, что вы вершите.Und Allah ist nicht unachtsam dessen, was ihr tut.
И в небрежении Аллах не остается К поступкам вашим и делам.Und Gott hat Kenntnis von dem, was ihr tut.
Аллах осведомлен в том, что вы творите.Gewiß, ALLAH bleibt immer dem gegenüber, was ihr tut, allkundig.
Поистине, Аллах Сведущ! Он знает все ваши деяния и воздаст вам за них.Wenn respektable Männer die anderen Dinge sehen, die ihr tut, gehen sie.
Когда люди видят, чем вы занимаетесь, они уходят.Und Gott sieht wohl, was ihr tut.
Бог зрит дела ваши.Und Allah(swt) weiß, was ihr tut.
И Аллах( СВТ) знает, что вы делаете.Und Allah weiß wohl, was ihr tut.
Воистину, Аллаху ведомо о том, что вы совершаете.Und Allah ist dessen wohl kundig, was ihr tut.
Аллах осведомлен в том, что вы творите.Und die wissen, was ihr tut.
Известно им все то, что вы вершите.Wahrlich, Allah weiß, was ihr tut.
Воистину, Аллах ведает о том, что вы содеете.Gott sieht wohl, was ihr tut.
Воистину, Аллах видит ваши деяния.
