IM TRAUM - перевод на Русском

мечтал
wollte
träumte
wünschte
im traum
сон
traum
schlaf
dream
geträumt
nickerchen
tiefschlaf
в сновидении
im traum
в мечтах
im traum
träume
мечтаю
träume
will
wünschte
traum ist
habe einen traum

Примеры использования Im traum на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Im Traum spreche ich mit dir.
Во снах я говорю с тобой.
Im Traum gehörst du mir.
Во снах ты мой.
Das Gift wird es Ihnen erlauben, Ihre Handlungen im Traum zu steuern.
Чай погрузит вас в сон. Яд позволит вам контролировать свои действия.
Im Traum Ich genoss die Nähe.
Во сне мне очень понравилась близость.
Wer im Traum stirbt, wacht auf.
Если ты умрешь во сне, то проснешься.
Es war wie im Traum, wir waren so glücklich.
Это было похоже на сказку. Мы были так счастливы.
Dass du diesen Zerlumpten auch im Traum gesehen hast.
А то, что ты видела того оборванца тоже во сне.
kannst du's im Traum tun.
можешь сделать это в своем сне.
Wir haben gemeinsam das Konzept eines Traumes im Traum erforscht.
Мы серьезно занимались концепцией сна внутри сна.
Du verspüren Durst im Traum.
Ты чувствуешь жажду во сне.
Es ist als lebte ich im Traum.
Я будто живу мечтой.
Was ich im Traum sah.
Будто это все они во сне видели.
Dieser Cowboy ist mir im Traum erschienen.
Тот ковбой приходил ко мне во сне.
Laura hat es mir im Traum erzählt.
Лора сказала мне в своем сне.
rote Ameisen im Traum.
красные муравьи во сне.
Nein, Sir, ich würde nicht im Traum den Staat verlassen.
Нет, сэр, у меня и в мыслях не было покидать штат.
Das war wie im Traum.
Все было как во сне.
Sie sind schoen wie eine Prinzessin im Traum, wenn Sie spielen.
Где Вы всему этому научились? Вы красивы, как принцесса из сна, когда играете.
Dann unterhielten wir uns und alles kam mir wie im Traum vor.
А потом мы разговорились и все это было похоже на сон.
Das ist wie im Traum.
Это, как во сне.
Результатов: 237, Время: 0.1023

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский