IN DER GRUNDSCHULE - перевод на Русском

• в начальной школе
• в начальных классах
• начальных классов

Примеры использования In der grundschule на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Auch in Flandern sollte Niederländisch nur in der Grundschule benutzt werden, ab der Sekundarstufe verlief der Unterricht auf Französisch.
Даже во Фландрии на нидерландском преподавали лишь в начальной школе, в более старших классах занятия шли на французском языке.

Sie sind also in der Grundschule, und Sie wissen genau,
Так вот вы находитесь в начальной школе, и вы точно знаете,

Als ich in der Grundschule war, sagte meine Lehrerin zu Jahresbeginn,
Когда я была в начальной школе, моя учительница сказала в начале года,

Als ich in der Grundschule war, schenkte mir mein Nachbar ein Buch zum Geburtstag.
Когда я был в начальной школе, мой сосед подарил мне на день рождения книгу.

In der Grundschule sang sie den K-Rock-Song Flying Dog der Band Cherry Filter,
В начальной школе она получила признание после исполнения песни« Flying Duck»

Als sie in der Grundschule war, hat sie diese Bilder gemalt,
Когда она была в начальной школе, она обычно рисовала эти рисунки с мамой

In der Grundschule sagte meine Lehrerin zu Schuljahresbeginn,
Когда я была в начальной школе, моя учительница сказала в начале семестра,

Niemand hat uns das gesagt- vielleicht sollten wir das schon in der Grundschule lernen.
Никто не сказал нам; возможно, мы должны учиться этому в начальной школе.

In der Grundschule wurde ihr Talent erstmals erkannt,
Свой талант она впервые проявила в Papago Elementary School,

In der Grundschule musst du Ballett lernen,
Когда начнешь учиться в школе, ходи на хореографию,

als du noch in der Grundschule warst.
когда ты еще в школу ходила.

fünf Jungen haben in der Grundschule. Und das ist ein Problem.
на каждую девочку приходится 4 или 5 мальчиков в начальных классах. Корень проблемы кроется в..

großes Puzzle zusammengesetzt werden, das mir höchst prägnant von meiner Mathelehrerin in der Grundschule in Tansania vermittelt wurde,
это в очень краткой форме было показано моим учителем математики начальных классов в Танзании- прекрасной шотландкой,

großes Puzzle zusammengesetzt werden, das mir höchst prägnant von meiner Mathelehrerin in der Grundschule in Tansania vermittelt wurde,
это в очень краткой форме было показано моим учителем математики начальных классов в Танзании- прекрасной шотландкой,

Erde durch einen Prozess, den wir alle in der Grundschule lernen, das Wunder der Photosynthese.
который все мы учили в школе,- магии фотосинтеза.

in seiner frühen Kindheit, als er in der Grundschule war, als er auf der weiterführenden Schule
когда он был в начальной школе; когда он был в средней школе,

Was sind wir, in der Grundschule?
Мы, что, в начальной школе?

Seit wir uns in der Grundschule trafen.
С начальной школы, когда мы познакомились.

Du hast einen Roman gelesen… in der Grundschule.
Ты читал роман в начальной школе?

Ja, wenn ich in der Grundschule wäre.
Да, если бы я была в выпускном классе.