IN DIE AUGEN - перевод на Русском

глаза
augen
blick
в лицо
ins gesicht
ins auge
ins angesicht
unter die nase
gegenübertreten
in person
in das antlitz
in den kopf

Примеры использования In die augen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Du siehst mir in die Augen.
Ты смотришь мне в глаза.
Nicht rühren, sonst kommt es in die Augen oder zwischen die Beine.
Ты же не хочешь, чтобы эта штука попала тебе в глаз или между ног.
Und sehen Sie ihnen nicht in die Augen.
И не смотрите в глаза.
Und als ich ihm in die Augen gesehen habe.
И когда я посмотрел ему в глаза.
Ich sah ihm in die Augen.
Я посмотрел ему в глаза.
Ich schau dir in die Augen, Kleines.
Я буду иметь тебя в виду, малыш.
Es fiel mir in der Apotheke in die Augen.
Они так на меня смотрели с витрины.
Ich bohr mir nicht gern in die Augen.
Терпеть не могу лезть пальцем в глаз.
Ich seh dir in die Augen.
Я смотрю тебе в глаза.
Er sieht mir in die Augen.
Он смотрит мне в глаза.
Und dann in die Augen.
A потом по глазам.
Er blickte mir in die Augen.
Он посмотрел мне в глаза.
Ich habe ihm in die Augen geschaut.
Я посмотрел ему в глаза.
Ich habe ihm in die Augen geschaut.
Я посмотрела ему в глаза.
Ich habe ihm in die Augen geschaut.
Я смотрел ему в глаза.
Ich habe ihm in die Augen geschaut.
Я смотрела ему в глаза.
Er schaut mir nicht einmal in die Augen.
Он на меня даже не смотрит.
Du leuchtest mir in die Augen.
Ты светишь мне в глаза.
Du hasst es doch, dir in die Augen zu fassen.
Ты же не любишь лазить пальцем в глаз.
Ich sah ihm in die Augen.
Я смотрю ему в глаза.
Результатов: 909, Время: 0.9132

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский