JE SCHNELLER - перевод на Русском

• чем быстрее
• чем скорее

Примеры использования Je schneller на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Je schneller wir anfangen zu suchen,
Чем быстрее мы начнем искать,

Je schneller wir hier rauskommen, desto besser.
Чем быстрее мы уберемся отсюда, тем лучше.

Je schneller wir sie finden, desto mehr Leute können wir retten.
Чем быстрее мы все выясним, тем больше людей спасем.

Je schneller du denkst, desto langsamer vergeht es.
Чем быстрей ты думаешь, тем медленней она проходит.

Je schneller du antwortest, desto schneller sind wir durch.
Если быстро отвечать, быстро закончишь.

Je schneller wir ihnen geben, was sie wollen,
Чем быстрее мы отдадим ему то, что он хочет,

Je schneller ich antworte, desto mehr Antworten bekomme ich,
Чем быстрее я отвечаю, тем больше отвечают мне

Und je schneller Sie uns davon überzeugen, umso schneller klären wir das auf
И чем скорее вы нас убедите в этом, тем скорее мы оставим вас

Ja, und je schneller ich herausfinde, wer das ist, desto besser für uns alle.
Да. И чем скорее я выясню кто это, тем лучше для всех нас.

Und je schneller ich lernte, mich zu beherrschen…
И чем скорее я научусь сдерживаться,

alle wollen ihn fassen. Je schneller wir das meistern, desto schneller kehrt Normalität ein.
поэтому чем скорее мы справимся, тем быстрее вернемся к обычной жизни.

Je schneller, desto besser.
Чем раньше, тем лучше.

Je schneller Sie es akzeptieren.
Скоро вы с этим смиритесь и скоро мы.

Je schneller wir das machen, desto schneller werden wir gereinigt.
Чем быстрее мы это сделаем, тем быстрее нас очистят от вируса.

Je schneller Maria sprach,
Чем быстрее говорила Мария,

Je schneller wir fertig sind, umso besser!
Но чем раньше ты закончишь, тем лучше!

Je schneller sie vom Tisch ist, desto besser.
Чем меньше времени она на столе, тем лучше.

Je schneller wir hier fertig sind, desto besser.
Чем раньше мы добьемся этого, тем лучше.

Zum Beispiel ist die Geschwindigkeit wichtig und je schneller desto besser.
Например, важна скорость, и чем быстрее, тем лучше.

Je schneller wir ihn fangen, desto sicherer werden Sie sein.
Чем быстрее мы его поймаем, тем быстрее обеспечим вашу безопасность.