ГОРАЗДО БЫСТРЕЕ - перевод на Немецком

• viel schneller
• wesentlich schneller
• viel rascher
• viel schnellere
• ist schneller

Примеры использования Гораздо быстрее на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

я могу идти гораздо быстрее.
Mit ihr geht es schneller.

Но лазер малоинвазивен, и восстановление гораздо быстрее.
Ein Laser ist weniger invasiv und die Genesungszeit ist viel kürzer.

Конечно, я могу посчитать карты, но этот способ гораздо быстрее.
Natürlich kann ich die Karten auch zählen, aber das geht viel schneller.

Действительно, производство продолжало расти гораздо быстрее, чем население.
Tatsächlich wuchs die Produktionsleistung weiter um vieles schneller als die Bevölkerung.

Ты ведь развиваешься гораздо быстрее сверстников.
Du entwickelst dich einfach viel schneller als Gleichaltrige.

Частные самолеты гораздо быстрее.
Privatjets sind viel schneller.

И он учился гораздо быстрее меня.
Und er lernte schneller als ich.

Это делает его гораздо быстрее, чем TCP протокол,
Dies macht es viel schneller als das TCP-Protokoll, jedoch,

Вентиляция разбавляет концентрацию летучих органических соединений гораздо быстрее, чем растения могут извлекать их из воздуха.
Durch die Belüftung wird die Konzentration flüchtiger organischer Verbindungen viel schneller verdünnt, als Pflanzen sie der Luft entziehen können.

Со времени введения евро удельные издержки на рабочую силу повышались во Франции гораздо быстрее, чем в Германии.
Seit der Euroeinführung sind die Lohnkosten in Frankreich wesentlich schneller gestiegen als in Deutschland.

Основные ингредиенты Таким образом поглощаются гораздо быстрее в тело и есть минимальные потери.
Die essentiellen Zutaten werden daher viel schneller in den Körper aufgenommen und es gibt nur minimale Verluste.

Но развитие происходит гораздо быстрее, если открытие могут сделать главным делом,
Aber der Fortschritt ist viel rascher, wenn man das Sich-Öffnen zur Hauptsache machen kann

Рост гораздо быстрее, и предсказания МВФ показывают вам, где будут страны в 2014 году.
Das Wachstum ist schneller und mit Hochrechnungen des internationalen Währungsfonds können Sie sehen, wo sie 2014 sein werden.

делает полировки гораздо быстрее.
so dass das Polieren viel schneller.

но машины гораздо быстрее, хотя и гораздо дороже.
Dreh-Maschinen sind viel schneller wenn auch viel teurer.

мы можем пообещать вам гораздо быстрее доставке чем другие.
können wir Ihnen eine viel schnellere Lieferung als andere versprechen.

который самые популярные в форме ацетата Тренболоне гораздо быстрее действуя эстерифицированного варианта Тренболоне.
das in Form von Trenbolone-Azetat das populärste ist eine viel schnellere fungierende veresterte Variante von Trenbolone.

новые протезы гораздо быстрее и проще в управлении.
alle zeigen, das sie viel schneller und viel einfacher sind.

оно обыкновенно вызвано гораздо быстрее действующей версией Нандролоне.
während es allgemein eine viel schnellere verantwortliche Version von Nandrolone genannt wird.

Пропионат Дромостанолоне( Мастерон) очень подобен Энтанате но гораздо быстрее действующий пре- стероид с высоким Анаболикс, андрогенные свойства состязания!
Dromostanolone-Propionat(Masteron) ist, sehr ähnlich dem Enthanate aber ist ein viel schnelleres verantwortliches vor- Wettbewerbsteroid mit hohem Anabolics, androgene Eigenschaften!