KONTROLLIERT - перевод на Русском

• контроль
• контролировать
• контролирует
• управляет
• проверяет
• контролируемым
• контролируют
• контролем
• проверены
• контролируете
• управляете
• контроля

Примеры использования Kontrolliert на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Der Bankrat beaufsichtigt und kontrolliert die Geschäftsführung der Nationalbank.
Банковский совет осуществляет надзор и контроль за деятельностью Национального банка Швейцарии.

Werden alle Produkte durch eine Drittparteiinspektion dep kontrolliert. bevor dem Versenden;
Все продукты будут проверены осмотром деп третьей стороны. перед грузить;

JTS beschreibt einen Dienst(im Sinne einer Software-Anwendung), der die Transaktionen kontrolliert.
JTS описывает сервис( в смысле программного обеспечения), который контролирует транзакции.

Dass der Teufel sie noch kontrolliert.
Дьявол все еще ею управляет.

Lass nicht zu, dass es dich kontrolliert.
Не позволяй этому контролировать тебя.

Wenn man die Bank kontrolliert, kann man auch diese Information kontrollieren.
Контроль над банком также дает тебе контроль и этой информации.

Material und kontrolliert die Fabrik;
материал и проверяет фабрику;

Ihr kontrolliert die Zentralbanken!
Вы контролируете центральные банки!

Um herauszufinden, wer ihn kontrolliert.
Узнать, кто контролирует его.

der die Balloons kontrolliert.
другой на наружной, чтобы контролировать баллоны.

Der Computer kontrolliert sie.
Ими управляет компьютер.

General Yakubu kontrolliert den Großteil des Landes… und seine Machtbasis scheint gesichert.
Генерал Якубу захватил контроль над большей частью страньI теперь он правит бал в стране.

Die Polizei kontrolliert alle Pässe.
Полиция у всех проверяет документы.

Wie… wie kontrolliert ihr ihn?
Как вы управляете им?

Ihr kontrolliert die Währungen!
Вы контролируете валюту!

Gefährliche Worte… wenn sie an den Mann adressiert sind, der nun die Stadt kontrolliert.
Опасные слова. Обращенные к тому, кто контролирует город.

Wer oder was sie kontrolliert, weiß ich nicht.
Кто или что управляет ими… Этого я не знаю.

Wie Cookies kontrolliert oder gelöscht werden können.
Как контролировать или удалять файлы cookie.

Ihr kontrolliert einen König.
Вы контролируете короля.

Ich bin es leid, von unserem tyrannischen Bruder kontrolliert und bedroht zu werden.
Я устала от угроз и контроля нашего брата- тирана.