MICH VERSUCHEN - перевод на Русском

• мне попробовать
• мне попытаться
• я попробую

Примеры использования Mich versuchen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Oh, oh, lass mich versuchen.
Ох, ух, дай мне попробовать.

Lassen Sie mich versuchen.
Дай- ка я попробую.

Dann lasst es mich versuchen.
Тогда дайте мне попробовать.

Schätzchen, lass es mich versuchen.
Милая, дай я попробую.

Gump. Lass es mich versuchen.
Гамп, разреши мне попробовать.

Eure Majestät, bitte, lasst es mich versuchen.
Ваше величество, позвольте я попробую.

Lassen Sie es mich versuchen.
Позвольте, теперь я попытаюсь.

Lass es mich versuchen.
Дай мне сделать это.

Lass mich versuchen, wie gut ich--- Ich schreib es so auf.
Дайте мне посмотреть, насколько хорошо я могу-- я запишу это так.

Lasst mich versuchen, den Blackfish zu überzeugen die Festung aufzugeben.
Дайте попробовать убедить Черную Рыбу сдаться.

Lass es mich versuchen.
Я хочу попробовать.

Lass es mich versuchen!
Позволь хоть попытаться.

Ich versuche, sie zu überzeugen.
Я попробую уговорить ее.

Ich versuche, sie zu finden.
А я попробую их выследить.

Ich versuche 40 neue Dinge aus
Я попробую заняться новыми 40 вещами

Ich versuch's.
Я попробую.

Ich versuche nochmal, sie anzurufen.
Я попробую снова ей позвонить.

Ich versuche, mehr Waffen zu finden.
Я попробую найти еще оружие.

Ich versuche Sie anzupingen.
Я попробую его отследить.

Ich versuche mich rüberzuschwingen.
Я попробую раскачаться.