NIEMAND KOMMT - перевод на Русском

• никто не придет
• никто не приходит
• никто не приедет
• никто не подойдет
• никто не выйдет
• никто не встанет

Примеры использования Niemand kommt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Stell sicher, dass niemand kommt.
Убедись, что больше никто не придет.

Niemand kommt hier herein, bevor du etwas erledigt hast.
Пока ты не сделаешь то, что нужно, сюда никто не придет.

Niemand kommt zur Hilfe geeilt.
И никто не пришел на помощь.

Aber niemand kommt.
Никто не пришел.

Jahre war ich nicht hier, und niemand kommt mich abholen.
Тридцать лет я не был в Париже, и никто не приехал встречать меня.

Niemand kommt mit weniger an, als ein anderer.
Никто не прибывает с меньшим, чем другой.

Niemand kommt in den Knast.
Никто никуда не сядет.

Niemand kommt in den Knast.
Никто не попадет в суд.

Das ist in Ordnung, niemand kommt um diese Zeit hier runter.
Да, ерунда, никто сюда в такое время не придет.

Niemand kommt, um berühmt zu werden.
Никто не приходит сюда, чтобы прославиться.

Niemand kommt über die Berge.
Никто не ходит через горы.

Niemand kommt ins Gefängnis.
Никто не отправится в тюрьму.

Niemand kommt durch diese Tür.
Никто не войдет в эту дверь.

Mr. Cross, niemand kommt mit Mord davon.
Мистер Кросс, убийство никому не сойдет с рук.

Niemand kommt in Savages Nähe, besonders jetzt nicht.
Никто не подберется близко к Сэвиджу. особенно сейчас.

Niemand kommt in meine Stadt… und tut das einem unschuldigen Mädchen an.
Никто не заявляется в мой город и делает такие вещи с невинной девочкой.

Niemand kommt zufällig ins Lux.
В" Люкс" случайно не попадают.

Ich bleibe hier in dem Stand, zu dem niemand kommt.
А я останусь тут в киоске, в который никто не заходит.

Wir müssen Rob sagen, dass niemand kommt.
Нужно сказать Робу, что они не идут.

Das Programm ist freiwillig. Niemand kommt zu Ihnen nach Hause.
Участие в ней будет абсолютно добровольным, никто не будет приходить к вам домой.