Примеры использования Noch gar nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Du schläfst ja noch gar nicht.
Ты еще не спишь?Du hast die Frage noch gar nicht gehört.
Ты еще не услышал вопрос.Wir fahren doch noch gar nicht.
Мы еще не едем.Ich bin noch gar nicht fertig.
Я пока еще не все перевез.Wir kennen uns doch noch gar nicht.
МЫ пока еЩе даже Не ПОЗНЗКОМИЛИСЬ.Todd, du hast ja dein Essen noch gar nicht angerührt.
Тодд, ты даже не дотронулся до еды.Wir essen doch noch gar nicht.
Мы еще не едим.Noch gar nicht.
Он еще не был.Hab noch gar nicht reingeguckt.
Я даже не смотрела ее.Wir wurden uns noch gar nicht richtig vorgestellt.
Знаете, нас толком и не представили.Ich hab noch gar nicht gedrückt.
Я пока не нажимаю кнопку.Wir haben noch gar nicht bestellt.
Мы еще ничего даже не заказали.Du weißt doch noch gar nicht, was ich sagen wollte.
Нет. Ты даже не знаешь, что я хочу тебе сказать.Wir haben noch gar nicht begonnen.
Мы даже не начали.Du kennst den neuen Club noch gar nicht.
Ты ведь еще не видела новый клуб.Und Sie haben noch gar nicht gefragt, was für Sie herausspringt.
Ко всему прочему, ты даже не спросил, что с этого получишь ты.Ich bin noch gar nicht bei dem Gefallen-Teil.
Я еще не дошла до самого одолжения… пока.Du kennst den besten Teil noch gar nicht.
Ты еще не слышала самую крутую новость.Wir wissen noch gar nicht, ob Ihre Mutter jemals wieder aufwacht.
Мы даже не знаем, придет ли она в себя.Also, weiß er noch gar nicht, dass ich tot bin?
Так что, он даже не знает, что я умерла?
