RIEF ICH - перевод на Русском

• я позвонил
• я звонил
• я вызвал
• я позвал
• я позвонила
• прокричала я

Примеры использования Rief ich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Also rief ich.
Поэтому я закричал.

In meinem Büro rief ich den Notarzt.
Вызвал скорую из кабинета.

Schließlich rief ich: Heil Hitler!
Наконец воскликнул: Хайль Гитлер!-

Zu ihm rief ich mit lauter Stimme, mein Mund war voll seines Lobes.
Я воззвал к Нему устами моими, и языком моим прославил Его.

Warum rief ich wohl"huhu", als ich zurückkam?
Ты думаешь, зачем я крикнул" юхууу", когда вернулся в лагерь?

Einen Ritter rief ich, doch du bist ein Bär!
Мне грезился рыцарь, а ты косматый,♪!

Deshalb rief ich euch hierher.
Поэтому я собрала вас здесь.

In meiner Bedrängnis rief ich den Herrn an und schrie zu meinem Gott;
Но в тесноте моей я призвал Господа и к Богу моему воззвал.

Zu dir, HERR, rief ich, und zum HERRN flehte ich..
Тогда к Тебе, Господи, взывал я, и Господа умолял.

Ich hatte etwas Schiss um dich, also rief ich deinen Vater.
Я за тебя испугался. И позвонил твоему отцу.

also rief ich meinen Freund Sting an.
поэтому позвонил своему другу Стингу.

Ich hörte einen Schrei also rief ich den Verwalter.
Услышала крик… и позвала управляющего.

mein Sohn?", rief ich immer.
сынок"?- кричала я.

Heute Abend rief ich Präsident Zardari an,
Сегодня вечером я позвонил президент Зардари,

In schwarz Not rief ich, mein Gott, wenn ich knapp glauben konnte ihn mir..
В черном горе, я позвонил мой Бог, когда я едва поверила моим.

er ein Scharlatan sein könnte, darum rief ich aus'ner Zelle an.
это может быть разводка. Я звонил из" Пэтмарка.

Also rief ich in der Universität von Nottingham an
Я позвонил в Ноттингемский университет

also rief ich einen Kontakt von mir bei der Küstenwache an.
так что я вызвал свой контакт в береговой охране.

Also rief ich diese Lehrerin an, die an der Columbia School für Journalismus arbeitet mit der.
Так что я позвонил этому профессору, которая работала в Колумбийской школе журналистики с которой.

Und als er um 20 Uhr nicht zu Hause war, rief ich auf seiner Arbeit an, und sie sagten,
А когда он не появился в восемь, я позвонила на работу, но там сказали,