SIE DACHTEN - перевод на Русском

• они думали
• вы подумали
• они решили
• они считали
• они сочли
• они полагали
• они посчитали
• им казалось
• они думают
• они рассматривали
• они верили
• они надеялись

Примеры использования Sie dachten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Aber sie dachten, sie hätten fast 60% gewonnen.
Однако сами они считали, что выиграли почти 60% раундов.

Sie dachten, sie töten die Spionin.
Они верили, что убивают шпиона.

Sie dachten, ich arbeite 100 Stunden am Tag.
Они думали, что я работаю по 100 часов в сутки.

Sie dachten, dass ich versucht habe, meinen Vater zu decken.
Они решили, я защищаю своего отца.

Sie dachten, das Ganze würde auffliegen.
Им казалось, что история будет раскрыта.

Außerdem… Sie dachten an Selbstmord, vermute ich?
И потом, вы подумали о самоубийстве, да?

Sie dachten, sie enthält Antworten eines Gottes,
Они верили, что в ней хранятся ответы Бога,

Sie dachten, ich sei ein Maulwurf.
Они думали, что я крот.

Lachen Und Sie dachten, es sah.
Смех И вы подумали, что это выглядело.

Sie dachten, ich würde ein Star.
Они надеялись, что я стану звездой.

Sie dachten, du seist zu beschäftigt.
Они решили, что ты слишком занята, чтобы тебя беспокоить.

Und Sie dachten, Shaitana würde schlafen?
И Шайтана, по-вашему, спал?

Sie dachten, er wäre bei Clara.
Они думали, он у Клары.

Sie dachten wohl, ich bluffe, Mr. Bond?
Вы подумали, что я блефую, мистер Бонд?

Sie dachten, sie wäre bei mir.
Они думали, что она приедет ко мне.

Sie dachten, ich würde.
Вы подумали, что я.

Sie dachten, die Russen würden den Mann aus dem Land schaffen.
Они думают, что русские могли увезти человека из страны.

Sie dachten, ich sei eine Hure.
Они думали, что я шлюха.

Deswegen dachte ich… Ich weiß genau, was Sie dachten, Mr. Tapia.
Вот я и подумал… я знаю, что вы подумали, мистер Тапиа.

Sie dachten, sie könnten mit Zohan an uns?
Они думают, над нами можно поиздеваться?