SIE KONNTEN - перевод на Русском

могли
können
vielleicht
möglicherweise
durften
mögen
смогли
konnten
in der lage
gelang es
schafften es
möglich
geschafft
imstande
можно
können
möglich
dürfen
им удалось
sie konnten
gelang es ihnen
sie erfolg
возможное
mögliche
ich kann
nötig ist
bestes
potenziellen
denkbare
das mögliche
stehende
они сумели
sie konnten
мог
konnte
vielleicht
durfte
möglicherweise
могут
können
möglicherweise
vielleicht
dürfen
mögen
смог
können
in der lage war
gelang es
schaffte es
möglich
могла
konnte
vielleicht
durfte
vermochte
möglicherweise

Примеры использования Sie konnten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sie konnten sie nicht ausleben.
Но они не могли быть вместе.
Sie haben alles gesagt, was sie konnten.
Они рассказали все, что смогли.
Sie konnten ihn nicht überzeugen, sich auf den Deal einzulassen.
Не смог заставить его пойти на сделку.
Sie konnten ihre Ellbogen nach hinten verbiegen.
Могут выворачивать локти назад.
Ein kleiner Wutanfall und sie konnten ein ganzes Dorf zerstören.
Один срыв мог уничтожить целую деревню.
Sie konnten ihre Tochter nicht finden.
Ее дочь не могли отыскать.
Sie wissen es nicht, denn Sie konnten es nicht verstehen.
Вы не знаете, так как не смогли это понять.
Sie konnten nicht wiederstehen, huh?
Не смог удержаться, да?
Sie konnten sich 80 Mal auf ihrem Kopf im Kreis drehen.
Могут вертеться на голове 80 раз подряд.
aber Sie taten, was Sie konnten.
но ты сделал все, что мог.
Die ESU haben getan, was sie konnten.
Команда захвата сделала, что могла.
Sie haben alles getan, was Sie konnten.
Вы сделали все, что могли.
Aber Sie konnten nicht.
Но не смогли.
Sie konnten es nicht.
Не смогла удержаться.
Sie konnten nicht… oder wollten nicht?
Не смог? Или не стал?
Sie wissen, Sie haben getan, was Sie konnten… nicht wahr?
Ты знаешь, что ты сделал все что мог Не так ли?
Sie konnten durch die Luft fliegen. Sie konnten ihre Ellbogen nach hinten verbiegen.
Они могут зависать в воздухе. Могут выворачивать локти назад.
Sie haben getan, was Sie konnten.
Ты сделала все, что могла.
Sie konnten nichts mehr tun.
Сделать мы особо ничего не могли.
Sie konnten es nicht beweisen.
Этого не смогли доказать.
Результатов: 283, Время: 0.0694

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский