СМОГЛИ - перевод на Немецком

• konnten
• in der Lage
• gelang es
• schafften es
• möglich
• geschafft
• imstande
• können
• könnten
• konnte

Примеры использования Смогли на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы смогли помочь этим от Кигтропин.
Wir könnten diese von Kigtropin profitieren.

Мы не смогли найти Чака.
Wir können Chuck nicht finden.

Мы не смогли спасти Тома.
Wir konnten Tom nicht retten.

Тогда вы смогли бы исправить это.
Dann könnten Sie es in Ordnung bringen.

Парамедики смогли стабилизировать его.
Sein Zustand konnte stabilisiert werden.

Чтобы мы смогли быть вместе.
Damit wir zusammen sein können.

Мы не смогли поговорить с ней.
Wir konnten nicht mit ihr reden.

К: Смогли вы сделать выполненные на заказ инфлатаблес?
F: Könnten Sie maßgeschneiderte Schlauchboote machen?

И вы снова смогли говорить с друзьями
Man konnte wieder mit Freunden sprechen

Вы смогли закопать их во дворе.
Sie hätten sie direkt in Ihrem Garten begraben können.

Мы смогли поговорить с нашими людьми.
Wir konnten mit unseren Leuten reden.

Мы смогли показать миру, чем занимаемся.
Wir könnten der Welt zeigen, was wir tun.

Родные не смогли приехать сегодня.
Meine Familie konnte heute nicht kommen.

Но его сыновья смогли собрать только 16.
Seine Söhne konnten aber nur 16 zusammenkratzen.

Мы смогли помочь этим от Джинтропин.
Wir könnten diese von Jintropin profitieren.

ФБР не смогли его найти.
Das FBI konnte ihn nicht finden.

Но мы не смогли найти никаких зацепок.
Aber wir können keine konkreten Hinweise finden.

Мы не смогли защитить Тома.
Wir konnten Tom nicht beschützen.

Если бы мы смогли полностью стереть все их воспоминания.
Wenn wir ihre eigenen Erinnerungen komplett auslöschen könnten.

Наши войска не смогли взять столицу Северного племени Воды.
Die Armee im Nördlichen Wasserstamm konnte die Stadt nicht einnehmen.