SIEH ZU - перевод на Русском

• смотри
• проследи
• наблюдай
• убедись

Примеры использования Sieh zu на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sieh zu, wie du alleine zurechtkommst!
Поглядим, как ты одна справишься!

Sieh zu, Alter!
Фтой, фтарик!

Bain. Sieh zu mir.
Баин, смотри на меня.

Sieh zu mir her!
Посмотрите на меня!

He, Dad, sieh zu mir!
Пап, посмотри на меня!

Sieh zu, wie ich Mutter Erde danke.
Посмотри, как я благодарю Матушку Землю.

Sieh zu dem Bergkamm.
Посмотри на хребет.

Sieh zu, was du rausfinden kannst.
Посмотрим, что ты сможешь нарыть.

Sieh zu, was du herausfinden kannst.
Посмотрим, что ты сможешь найти.

Sieh zu, was du zusammenkratzen kannst.
Посмотрим, что вы сможете сделать.

Sehe zu und lerne!
Смотри и учись!

Siehe zu und lerne, Vater!
Смотри и учись, отец!

Entsendet eure Männer und seht zu, dass all das hier in die Villa gebracht wird.
Отправь своих людей и проследи, чтобы этих доставили на виллу.

Jungs, seht zu und lernt.
Молодежь, смотри и учись.

Ich sah zu, wie das Mädchen ertrank,
Я смотрел, как эта девушка тонула,

Und wir sehen zu und beten.
A мы бyдeм cмoтpeть и мoлитьcя.

Ich sah zu viele Gesichter von dir, um das zu wissen.
Я видела слишком много версий тебя, чтобы быть уверенной в чем-то.

Blockierte dem Opfer den Ausgang und sah zu, wie es lebendig verbrannte.
Загородил жертве проход и смотрел как он сгорает заживо.

Ich sah zu, wie er älter wurde.
Я смотрел, как он стареет, и в конечном счете.

Er sah zu dir, als er"himmlisch" sagte.
Он посмотрел на тебя, когда сказал" Поднебесная.