SPENDEN - перевод на Русском

• пожертвовать
• пожертвования
• расходуют
• тратят
• средства
• отдать
• деньги
• взносов
• донором
• делают

Примеры использования Spenden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Der Doktor sagte,"Was meinen Sie mit'alles spenden'?
Доктор сказал:" Что значит' отдать все'?

Spenden per Kreditkarte.
Пожертвования Кредитной Картой.

Sie wissen, dass ich keine politischen Spenden mache.
Ты же знаешь, я никогда не делал политических взносов.

Und du kannst Spenden einsammeln.
И ты можешь собирать деньги.

Deswegen wollte ich… das hier der Sache spenden.
Поэтому я… Хотел пожертвовать этому делу.

Alle Spenden gehen an unsere hiesige Suppenküche.
Все пожертвования идут на нашу местную харчевню.

Er sagte,"Dieses Mal möchte ich meine Leber spenden.
Он ответил:" На этот раз я хочу пожертвовать свою печень.

Echte Spenden für deinen Vater?
Реальные пожертвования для папы?

Jemand anders kann jetzt Benzin spenden.
Другие могут пожертвовать бензин.

Das sind Spenden.
Это пожертвования.

Ich wollte hingehen und das Versicherungsgeld spenden.
Я собиралась пойти, пожертвовать страховые выплаты.

Ich musste ihnen die Spenden zurückgeben.
Пришлось вернуть их пожертвования.

Jemand, der so viel spenden will,… verdient ein eigenes Dinner.
Тот, кто хочет столько пожертвовать, заслуживает личный ужин.

Unser Traffic, die Spenden.
Трафик, пожертвования.

Wir können es spenden.
Мы можем пожертвовать его.

Der Eintritt ist frei, und Spenden werden grundsätzlich abgelehnt.
Вход бесплатный, а пожертвования категорически не принимаются.

die Oleg für euren Flohmarkt spenden möchte.
которые Олег хотел пожертвовать на вашу распродажу.

sammeln Spenden, Beiträge.
собирают взносы, пожертвования.

Und dann könnte ich meine anderen Organe spenden.
И затем я смогу пожертвовать свои другие органы.

Und mein Tempel akzeptiert Spenden.
Хм. И мой храм принимает пожертвования.