Примеры использования Standen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Fehlerhafte Ermittlungen, persönliche Beziehungen, die der Wahrheit im Wege standen.
Sie standen nicht im Testament?
Vor einer Prunkkalesche standen vier Pferde, reich geschmückt und schön.
Sie standen einfach nur da.
Aber ihm standen mächtigere Feinde gegenüber
Die Leute standen Schlange im Regen.
Als ich euch von der Karte erzählte, standen Giselles Federn auf Krawall.
Знаете, когда я рассказал вам о карте, у Жизель перья встали дьıбом.Wir standen vor einer schwierigen Wahl.
Aber da standen mehr drauf, als nur ein Polizist.
Но там было больше, чем один коп.Ich weiß nicht mehr, wie sie vorher standen.
Я не помню, как она стояла раньше.Unsere Füße standen[dann] in deinen Toren, Jerusalem.
Возле твоих, Иерусалим, ворот ноги наши стоят.Neun davon standen auf der Liste der Geberzimmer bei Simon.
Девять из них были в списке номеров для благотворителей Саймона.Die Adoptiveltern standen Schlange.
Приемные родители стояли на очереди.Erweiterte Verhöre standen nie in meiner Jobbeschreibung.
Усиленный допрос не был частью моей работы.Da standen eine Menge Tontöpfe und Vasen.
Там было много горшков и ваз.In den Schlafräumen standen jeweils zwei Betten.
В крохотных камерах стояло по две койки.Die Herren seiner Begleitung standen in respektvoller Entfernung, eine peinliche Ruhe.
Сопровождение находилось на почтительном удалении, стояла мучительная тишина.Sie standen auch Captain Irving nahe.
Вы были также близки с Капитаном Ирвингом.Ich spürte heute was, als wir da standen und.
Когда мы сегодня стояли там, я почувствовал.Wem in der Familie standen Sie am nächsten?
Кто в семье был для вас самым близким человеком?
