UNZÄHLIGE - перевод на Русском

• бесчисленные
• множество
• много
• огромное количество
• бессчетное количество
• многочисленных
• бесчисленных
• бессчетное число
• огромное число

Примеры использования Unzählige на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich habe drei Tote, unzählige Verletzte.
У нас трое погибших, множество травмированных.

sät in seiner Umgebung teilbare, unzählige Formen.
сеет вокруг себя делимые, бесчисленные образы.

Ich kenn mich im Boxen aus. Ich hab unzählige Kämpfe gesehen.
Я знаю бокс, я видел много поединков.

ist, es gibt unzählige Bedrohungen da draußen.
где-то там есть множество угроз.

Sechs Synagogen und unzählige Geschichten.
Синагог, бесчисленные истории.

Sie haben unzählige Möglichkeiten!
У Вас есть бесчисленные возможности!

So kannst du unzählige Leben retten, wie ich zu meiner Zeit.
Действуя так ты можешь спасти множеств жизней, так же как делал я в свое время.

Wir würden unzählige Männer und Schiffe für eine sinnlose Mission opfern.
Мы пожертвуем множеством людей и кораблей в бесполезной миссии.

Es gibt ein paar Worte und unzählige weitere Sache- Tränen.
Есть несколько слов и бесчисленное еще- слезы.

Unzählige Male.
Бесчисленное множество раз.

Nur ich und unzählige Tüten Kartoffelchips.
Только я и бесконечные мешки картофельных чипсов.

Du hast unzählige Leben gerettet.
Ты спас бесчисленное множество жизней.

Unzählige Pakistani sind durch seine Hände gestorben.
Бесчисленное множество пакистанцев погибли от его рук.

Es gibt noch unzählige andere.
Существует бесчисленное множество других.

Unzählige Male und du glaubtest mir.
Сотни раз, и ты верил мне.

Sie haben diese Regelung immer wieder öffentlich verteidigt. Unzählige Male.
Ты сотни раз публично выступал на защиту этого правила.

Unzählige, unschuldige Leben, die du zerstört hast?
Что погубила бесчисленное множество невинных жизней?

Sie haben unzählige Schecks, die er für falsche Ausgaben ausstellte.
У них есть стопки чеков по фиктивным расходам.

Seine Fähigkeiten unzählige Leben gerettet Marines Zerstörung aufständischen Kämpfer
Его навыки спасли бесчисленное количество жизней морских пехотинцев уничтожить повстанческие истребители

Er schickte ihr unzählige Liebesbriefe, die sie alle nicht beantwortete.
Затем он засыпает ее кучей писем, на которые нет ответа.