VERSPRECHEN SIE - перевод на Русском

• обещайте
• обещай
• обещаете

Примеры использования Versprechen sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Versprechen Sie mir, Sie tun das niemandem sonst an?
Обещайте мне, что не сделаете это больше ни с кем?

Versprechen Sie mir, dass es nicht wieder vorkommt.
Обещай, что это не повторится.

Versprechen Sie mir, sie finden ihr ein gutes Zuhause.
Обещайте, что найдете ей хороший дом.

Versprechen Sie es mir.
Обещай мне это.

Versprechen Sie mir, dass Sie uns nicht wieder verlassen?
Обещайте мне, что вы не уйдете?

Wenn wir sie finden, versprechen Sie mir, dass Sie sie nicht verletzen werden.
Если мы их найдем, обещай, что ты не причинишь им вреда.

Versprechen Sie mir, dass Sie zurückkommen!
Обещайте мне, что вернетесь!

Versprechen Sie mir, sie in Ruhe lassen.
Дэниел, обещай мне, что ты не пойдешь к ним.

Versprechen Sie mir hier zu bleiben.
Обещайте, что останетесь здесь.

Versprechen Sie mir eins.
Обещай мне только одно.

James, bitte versprechen Sie es mir!
Джеймс, пожалуйста, обещайте мне!

Versprechen Sie mir das.
Обещай мне.

Versprechen Sie mir, dass Sie mich beschützen?
Обещаешь, что защитишь меня? Ты можешь мне доверять?

Liefern Sie nicht nur Produkte der hohen Qualität, versprechen Sie auch den folgenden Service.
Не только изделия высокого качества поставкы, также обещают следующему обслуживанию.

Versprechen Sie mir, dass es funktioniert.
Пообещайте, что она заработает.

Versprechen Sie mir etwas.
Пообещай мне кое-что.

Versprechen Sie mir, dass Sie ihn nicht verhaften, wenn Sie ihn finden.
Пообещайте, что когда найдете вы не арестуете его.

Versprechen Sie es?
Вы мне обещаете?

Versprechen Sie mir, dass Sie vorsichtig sind.
Пообещай, что ты будешь осторожен.

Versprechen Sie mir nur, dass Sie sich nicht im Kleiderschrank erhängen.
Пообещай мне, что не повесишься в шкафу.