VERSTEHST DU - перевод на Русском

• понимаешь
• ты знаешь
• понятно
• разве ты
• ты видишь
• тебе ясно
• ты слышишь
• понял
• понимаете
• поняла

Примеры использования Verstehst du на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Verstehst du was ich sage?
Ты слышишь, что я говорю?

Verstehst du das nicht?
Разве ты не видишь?

Laura setzte ihren Kopf immer durch. Verstehst du?
Лора всегда добивалась своего, понятно?

Du sagst uns alles, was du weißt, verstehst du?
Ты расскажешь нам все, что знаешь. Ясно? Тебе ясно?

Verstehst du das nicht, Jeffrey? Nein bedeutet nein.
Еще не понял, Джеффри?" Нет" значит нет.

Jetzt verstehst du, was ein Opfer ist.
Теперь ты знаешь, что значат жертвы.

Verstehst du, dass ich hier ein Leben habe?
Понимаешь, что у меня теперь своя жизнь?

Verstehst du nicht?
Разве ты не видишь?

Ich hab Panik gekriegt, verstehst du?
Ну запаниковал я, понятно?

Dann verstehst du, wieso ich panisch wurde.
Значит, понимаете, почему я запаниковал в аэропорту.

Was verstehst du?
Понял что?

Verstehst Du, wie ich Dir jetzt ein Kompliment mache?
Ты знаешь, какой комплимент я делаю тебе сейчас?

Verstehst du, worüber ich spreche?
Понимаешь, о чем я говорю?

Peter, verstehst du nicht?
Питер, разве ты не видишь?

Er weiß alles über uns, verstehst du?
Он знает. Он знает все о нас, понятно?

Verstehst du jetzt?
Теперь поняла?

Verstehst du… Ich liebe sie.
Понимаете, я я люблю их.

Verstehst du nicht?
Не понял?

Verstehst du, was 5 Jahre weniger im Keller bedeuten?
А ты знаешь, что значит пять лет… в подвале?

Verstehst du das Problem? Ich bin er?
Понимаешь, в чем проблема?