Примеры использования Vorgang на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Vorgang zur Installation und Konfiguration eines Zertifikats Übersicht.
Dieser Vorgang dauert eine halbe Stunde
Sie haben wahrscheinlich keine ausreichende Berechtigung für diesen Vorgang.
Dieser Vorgang wird nicht als Geburt bezeichnet, sondern als Schraffur.
können Sie diesen Vorgang versuchen.
Fuer einen Vorgang wie diesen muss der Patient bei vollem Bewusstsein sein.
Dieser Vorgang wird einige Tage wiederholt, bis die Fehler verschwinden.
Du kennst den Vorgang.
Тебе известна процедура.Für Leerlauf schließen und Öffnen Vorgang verwendet.
Используется для покоя закрытия и открытия операции.Drücken Sie erneut die Tabulatortaste und warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist.
Нажмите клавишу Tab еще раз и дождитесь окончания процесса.Diesen Vorgang bezeichnet man als chemische Entkalkung.
Этот процесс называется химическим поглощением.Ich erklärte ihm den Vorgang.
Я объяснил ему процедуру.Durch diesen Vorgang wurde von den beeinflussten Bildern fast sämtliches störende Licht entfernt.
Wiederholen Sie den Vorgang für jede Verbindung, die eingerichtet werden soll.
Повторите процедуры для каждого подключения, которое нужно настроить.Ein Chirurg braucht nur etwa eine Stunde oder zwei, um den Vorgang abzuschließen.
Хирург должен почти час или два, чтобы завершить операцию.Vielleicht. Aber der Vorgang wäre gefährlich.
Озможно, хот€ така€ процедура была бы опасной.Diesen Vorgang nennt man Transmission.
Этот процесс называется трансляцией.um die ausgewählte Liste oder den Vorgang zu erstellen.
создать список выбранного типа или процедуру.Wiederholen Sie diesen Vorgang für jede Startzeit, die Sie hinzufügen möchten.
Durch diesen Vorgang erhalten die Beläge ihre dauerelastischen Eigenschaften
Благодаря этой процедуре покрытия приобретают долговременные эластичные свойства,
