WÜRDEN SIE - перевод на Русском

• вы
• они
• будьте
• стали
• пройдемте
• вас
• будь
• их
• будут
• были

Примеры использования Würden sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Würden Sie Ihre Freunde als eine ehrliche Person einstufen?
Могут ли ваши друзья назвать вас искренним человеком?

Würden Sie Ihre Mutter als überkritisch bezeichnen?
Вы бы назвали свою мать очень критичной женщиной?

Würden Sie mich hineingeleiten, John?
Будьте добры, помогите, Джон?

Als würden sie dasselbe Lied immer wieder und immer wieder spielen.
Как будто они крутят ту же самую песню снова и снова.

Mit einem Hologramm Ihrer Frau würden Sie nicht Ihren Treueid brechen.
Ваши клятвы не будут нарушены, если это- голограмма вашей жены.

Würden Sie sich bitte zum Bildschirm stellen?
Будь любезна, встань возле экрана?

Wir würden sie.
Мы бы назвали их.

Miss, würden Sie?
Мисс, прошу вас.

Das würden Sie auch nicht.
Вы бы тоже не стали.

Würden Sie uns bitte das Zimmer Ihrer Frau zeigen?
Будьте любезны, покажите нам комнату Вашей супруги?

Ds würden sie beide.
Они оба умрут.

Würden Sie mir jetzt freundlicherweise die Schindeln reichen?
Будь добр, подай мне дранку?

Würden Sie uns bitte sagen, wo Sie heute Morgen gegen 04:00 Uhr waren?
Не скажете, где вы были сегодня в четыре утра?

Manche Freundschaften fühlen sich an, als würden sie für immer halten.
Некоторые дружеские отношения выглядят так, как будто будут длиться вечно.

Würden Sie bitte.
Я прошу вас.

Das würden Sie einfach nicht.
Вы просто не отдадите.

Würden Sie bitte die Tür aufmachen?
Будьте любезны, откройте дверь, пожалуйста?

ich es nicht zu Ende bringe, würden sie.
я не закончу работу, они.

Würden Sie mir bitte freundlicherweise erklären,
Будь любезен, объясни

Für darüber hinausgehende Weiterentwicklungen würden sie die Testanlage nicht mehr benötigen.
В связи с этим дальнейшие испытания теплопаровозов уже были не актуальны.