WACHT - перевод на Русском

• просыпается
• наблюдает
• присматривает
• бодрствовать
• проснется
• дозор

Примеры использования Wacht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und dein Herr wacht über alle Dinge!
Господь твой- хранитель всякой вещи!

Glaubt ihr etwa, dass er nicht über dieses Land wacht?
Думаете, он не следит за этой страной?

Ihr wacht über meinen Zorn.
Ы сторож моей€ рости.

Das Litauische Verfassungsgericht wacht über die Einhaltung der Verfassung.
Федеральный конституционный суд следит за соблюдением конституции.

Und Allah wacht über alle Dinge!
Аллах знает и следит за каждой вещью!

Der Himmel wacht über Narren und Schurken.
Небеса хранят дураков и мошенников.

Und Allah wacht über alle Dinge.
Аллах ведь следит за всем сущим.

Wer wacht am Netz?
Кто караулит сеть?

Sie wacht über uns alle.
Она приглядывает за всеми нами.

Warum wacht sie nicht auf?
Почему она не приходит в себя?

Wahrlich, Allah wacht über euch.
Бог- страж над вами.

Gott wacht über uns.
Господь приглядывает за нами.

Bitte wacht über Robb.
Пожалуйста, приглядите за Роббом.

Es ist, als ob er über mich wacht.
Может тем, как он смотрит на меня.

Apollo wacht über uns.
За нами приглядывает Аполлон.

Ich Narr sucht Schlaf zur Mittags- stund' und wacht in Nachtes Kühle.
Зачем днем спать во власти грез И пробуждаться в ночь.

Und dein Herr wacht über alle Dinge.
Господь твой- хранитель всего сущего.

Ich glaube, ein Engel wacht über mich.
Я думаю, меня охраняет ангел.

Manchmal glaube ich, dass etwas über uns wacht.
Знаешь, иногда мне кажется, что нас что-то оберегает.

Und dein Herr wacht über alle Dinge!
Господь твой, истинно, над всякой вещью страж!