WAS BRINGT SIE - перевод на Русском

что привело вас
was führt sie
was bringt sie
was machen sie
was verschlägt sie

Примеры использования Was bringt sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Was bringt Sie nach Mystic Falls?
Так что привело тебя в Мистик Фоллс?
Was bringt Sie zur Branja, kleiner Mann?
Что привело тебя в баню, дружище?
Was bringt Sie her?
Что привело тебя сюда?
Also, was bringt sie her?
Так что привело тебя сюда?
Also was bringt Sie zu mir?
Итак, что привело тебя?
Was bringt Sie nach New Jersey?
Что привело тебя в Нью-Джерси?
Nolan, was bringt Sie her?
Нолан, что привело тебя сюда?
Also, Sawyer, was bringt Sie nach Sydney?
Итак, Сойер… что привело тебя в Сидней?
Was bringt Sie hierher?
Что привело тебя сюда?
Was bringt Sie dazu, zu denken, dass Sie etwas daran ändern können?
И почему вы думаете, будто способны сделать что-то с ЭТИМ?
Was bringt Sie her?
Или что тебя привело в компанию?
Also was bringt Sie in den"Big Easy"?
Так что привело тебя в Новый Орлеан?
Was bringt Sie hier her?
Что привело тебя сюда?
Ich verstehe, aber was bringt Sie darauf, dass die Ärzte dort etwas anderes tun könnten?
Я понимаю, но что заставляет Вас думать, что те врачи смогут сделать что-либо другое?
Also, äh… Was bringt Sie an diesem schönen Tag in diese abgelegene Gegend? Zu mir?
Ак… что привело теб€ в наши кра€, в такой прекрасный день на мой задний двор?
Was brachte Sie in die Hamptons?
Что привело вас в Хэмптон?
Was bringt Ihnen das alles?
Что ты получаешь от этого?
Und was bringen Sie in dieses Gefecht?
А что вы дадите для этой миссии?
Die Beschränkten unter den Menschen werden sagen:"Was brachte sie von ihrer Gebetsrichtung ab, die sie vorher hatten?
Глупые люди скажут:« Что заставило их отвернуться от киблы, к которой они поворачивались лицом прежде?
Die Beschränkten unter den Menschen werden sagen:"Was brachte sie von ihrer Gebetsrichtung ab, die sie vorher hatten?
Глупцы из числа людей станут говорить:" Что заставило последователей ислама отвернуться от киблы, к которой они обращались[ прежде]"?
Результатов: 56, Время: 0.04

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский