WEITERES - перевод на Русском

• еще один
• очередной
• дальнейшего
• новая
• дополнительные
• еще одна
• еще одно
• еще одну
• очередная
• очередную
• дальнейшая
• новый
• дальнейших
• дальнейшее
• новое
• очередного

Примеры использования Weiteres на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Quacquarelli Symonds(QS) hat ein weiteres Ranking der Universitäten veröffentlicht.
Компания Quacquarelli Symonds( QS) опубликовала очередной рейтинг вузов.

Er hat ein weiteres Leben gerettet.
Спас еще одну жизнь.

Nur… ein weiteres Wunder der modernen Wissenschaft.
Просто… Еще одно чудо современной науки.

Ein weiteres Problem.
Еще одна проблема.

PHYSIOVAC-Evident- Weiteres Zubehör.
ИОНОСОН- Дополнительные принадлежности.

Das ist ein weiteres Element dieser Kontinuität.
Итак, это еще один элемент этой непрерывности.

PSI schafft mit Auftragseingangsrekord Grundlage für weiteres Wachstum| PSI Software AG.
Рекордное количество поступивших PSI заказов создает базу для дальнейшего роста| PSI Software AG.

Ich wollte gerade schon da rein gehen, um ein weiteres Stück aus deiner Tochter zu schneiden.
Я как раз собирался отрезать- очередной кусок от твоей дочери.

Ein weiteres hübsches Mädchen.
Очередная симпатичная девушка.

Ein weiteres Thema, das ich nicht sagen Auto verletzt.
Еще одна тема, которую я говорю не повредит машину.

Ein weiteres Schwein wurde getötet.
Еще одну свинью зарезали.

Ein weiteres Nest ausgelöscht.
Еще одно гнездо уничтожено.

Ein weiteres totes Kind, okay?
Еще один мертвый ребенок, ясно?

Aber die Umstände erfordern Ihr weiteres Mitwirken.
Но обстоятельства требуют твоего дальнейшего участия.

Sieh Englisch nicht als ein weiteres Schulfach.
Не надо воспринимать английский как очередной учебный предмет.

Gewöhnliche Hefe ist ein weiteres hervorragendes Gift für Haushaltsameisen.
Обычные дрожжи- еще одна отличная отрава для домашних муравьев.

Wir fanden ein weiteres Opfer mit demselben Modus Operandi.
Мы нашли еще одну жертву, тот же образ действия.

Oder ist dies nur ein weiteres deiner Spiele?
Или это просто очередная твоя игра?

Ein weiteres unglückseliges Ereignis im Leben des armen Mannes.
Еще одно несчастье в жизни бедняги.

Aber im Moment bin ich nicht in der Lage in ein weiteres U-Boot einzubrechen.
Но сейчас я не в том положении, чтобы вламываться в очередную подлодку.