ZIELE - перевод на Русском

• цели
• задачи
• объектов
• мишени
• амбиции
• стремления
• целься
• нацелься
• целей
• цель
• целях
• задач
• объекты
• мишеней
• амбиций
• стремлений

Примеры использования Ziele на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ziele auf die Flagge, die wie ein sonnenschirm aussieht.
Нацелься на флаг впepeди, тот, что пoxoж на зонтик.

Atme… Ziele… Schieß.
Выдохни, целься… стреляй.

Andrew ist nicht wie deine anderen Ziele.
Эндрю не такой, как твои другие цели.

Legte sie damals die Grundzüge und Ziele ihrer eigenen Präsidentschaft fest?
Была ли она тем, кто установила общие черты и амбиции своего президентства?

Keine militärischen Ziele übrig.
Там не осталось военных объектов.

Versammlungsorte… Orte wie Wright-Patterson… Das sind offensichtliche Ziele.
Места сбора, вроде Райт- Паттерсон,- это очевидные мишени.

Genau gesagt sind es 106 mögliche Ziele.
Существует 106 возможных целей, если быть точным.

Ziele aufs Hinterdeck!
Целься в палубу!

Ziele damit, ziehe den Abzug
Нацелься, потяни спусковой крючок,

Gelächter(Applaus) Ich teile Ihre Ziele.
Смех( Аплодисменты) Я разделяю ваши цели.

Alle von uns haben Ziele, Abel.
У нас у всех есть амбиции, Абель.

Ziele sind notwendig.
Цель иметь необходимо.

Sich Ziele zu setzen, ist aus vielen Gründen wichtig.
Постановка целей важна по многим причинам.

John! Ziele und spare die Patronen!
Джон, целься и береги патроны!

Wir haben zwei weitere Ziele.
У нас еще две цели.

Ziele auf Planet Baab.
Цель планета Бааб.

Wie viele Ziele kann es gleichzeitig erfassen?
Сколько целей она может отслеживать одновременно?

Eine kleine Minderheit, die wissentlich Teil der Verschwörung ist und die Ziele kennt.
Небольшое меньшинство, которое сознательно участвует в заговоре и знает о его целях.

Ich teile Ihre Ziele.
Я разделяю ваши цели.

Dies ist auf Änderungen der Ziele und Merkmale der Entwicklung der Volkswirtschaft zurückzuführen.
Это связано с изменением задач и особенностями развития национальной экономики.