ВЕРНУЛА - перевод на Английском

• returned
• back
• got
• gave
• brought
• regained
• recovered
• restored
• recaptured
• return
• returns

Примеры использования Вернула на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты вернула меня домой.
You brought me home.

Ты вернула мне мою жизнь.
You gave me my life back.

Ты уже вернула мебель?
Have you returned the parlor set?

Семья вернула часть утраченного влияния, когда Арнульф стал королем в 887 году.
The Wilhelminers regained some of their lost importance after Arnulf became king in 887.

Что не вернула своего мужа к нашим рукам.
Who ledst not back thy husband to our arms.

Ты вернула меня домой.
You got me home.

Ты вернула эту тему.
You brought that theme back.

И я вернула ее назад.
And I gave it back.

Полиция Чикаго вернула его телефон с места преступления.
Chicago PD recovered his cell phone from the scene.

Сербская Армия вернула Белград 15 декабря.
The Serbian Army recaptured Belgrade on 15 December.

В награду она вернула умерших Мстителей к жизни.
As a reward, she returned the deceased Avengers to life.

Россия вернула визовый режим для экипажей иностранных самолетов.
Russia restored the visa regime for the foreign aircraft crew members.

Албания вернула визы.
Albania visa back.

Ты вернула свою работу.
You got your job back.

Она вернула тебе наличными?
She gave you cash?

Впоследствии судьба вернула мужчину в Тернополь,
Later, fate brought the man in Ternopil,

Я вернула его.
I returned it.

Я вернула свой кабинет.
I won my office back.

Можно сказать, что это все вернула я одна.
One can say that I recovered it on my own.

Я еще не все деньги тебе вернула!
I still have to return the money to you!