ВОЗМЕЩЕНИЕ - перевод на Английском

• reparation
• reimbursement
• compensation
• redress
• recovery
• refund
• indemnity
• restitution
• indemnification
• repayment
• reimbursed
• compensating
• damages

Примеры использования Возмещение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Возмещение донорам и переводы из других фондов в другие фонды.
Refund to donors and transfers(to) from other funds.

Возмещение затрат на повышение эффективности организации производства.
Reimbursement of costs for the improvement of the production efficiency.

Страховое возмещение не выплачивается в следующих случаях, связанных с багажом.
The insurance indemnity is not paid in the following cases related with baggage.

Возмещение затрат и медицинское страхование;
Cost recovery and health insurance;

Возмещение расходов по питанию/ сотовой связи; 6.
Compensation of meals/cellular communication costs; 6.

Выразить возмещение| Antika.
To express the reparation| Antika.

Право на возмещение ущерба, компенсацию и.
Right to restitution, compensation and rehabilitation for.

Предоставлять возмещение жертвам торговли людьми.
Provide redress to victims of trafficking.

Возмещение по статье<< Основное имущество.
Reimbursed under major equipment.

Полное возмещение Если вы не получили свой заказ.
Full Refund If you don't receive your order.

Страховое возмещение в% от страховой суммы Правая Левая.
Disablement Insurance indemnity in% of the insurance sum Right Left.

Предусматривающие возмещение затрат при несчастном случае.
Provides for reimbursement of costs in case of accident.

Возмещение расходов на репатриацию гражданских полицейских пункт 26.
Recovery of civilian police repatriation costs para. 26.

Возмещение экологического ущерба в рамках гражданского судопроизводства.
Compensation of environmental damage through civil judicial procedure.

Молись в возмещение за грехи человечества.
Pray in reparation for the sins of humanity.

Возмещение убытков путем предъявления требований ви- новной стороне.
Indemnification of losses by filing claims against the guilty party.

Возмещение и компенсация, включая реабилитацию.
Redress and compensation, including rehabilitation.

Возмещение по статье<< Самообеспечение.
Reimbursed under self-sustainment.

Возврат, возмещение, обмен и жалобы.
Return, Refund, Exchange and Complaints.

Возмещение национальных налогова.
Reimbursement of national taxesa.