ВОСПИТАНИЯ - перевод на Английском

• education
• upbringing
• raising
• educating
• care
• parenting
• nurturing
• training
• rearing
• fostering
• breeding
• instilling

Примеры использования Воспитания на Русском языке и их переводы на Английский язык

И мне показалось, что вы соглашались с моим стилем воспитания, так что, пожалуйста, продолжайте.
And it sounded like you were agreeing with my parenting style, so, please, continue.

Поговорим через 45 лет брака и воспитания троих детей.
You come talk to me after 45 years of marriage and raising three kids.

Внедрение информационной деятельности и правового воспитания женщин;
Introduce information campaigns and legal training for women.

Думаю, мое развитие пошло дальше простого деревенского воспитания.
I think I have evolved beyond my simple rustic upbringing.

Концепция физической культуры и физкультурного воспитания инновационный подход.
The concept of physical culture and physical education innovative approach.

Ключевые слова: тревожность, личностные особенности, стратегии воспитания, учащиеся, учител, средняя школа.
Keywords: anxiety, personality traits, parenting strategies, students, teachers, middle school.

Знания семьи относительно позитивных методов воспитания ребенка.
Family knowledge of positive child rearing practices.

Вы поднимете аспект и перспективу воспитания детей с этим знанием.
You raise the aspect and the prospect of raising children with this knowledge.

Духовно- нравственное воспитание не возможно представить себе без воспитания эстетически гармоничной личности.
Spiritually-moral education is not possible to imagine without nurturing aesthetically harmonious personality.

Методы и средства умственного воспитания в абхазской народной педагогике// Наука в современном обществе.
Methods and means of intellectual breeding in Abkhaz folk pedagogic.

Конечно, многое зависит от воспитания человека.
Of course, much depends on the person's upbringing.

Психология нравственного и физического воспитания.
Psychology of moral and physical education.

Инновационная образовательная среда высшей школы как фактор духовно- нравственного воспитания обучающихся.
Innovative educational environment of higher school as the factor of spiritual and moral training of students.

Страх это основа хорошего воспитания.
Fear is the foundation of all good parenting.

Практическое использование методов позитивного воспитания ребенка.
Positive child rearing practices implementation.

Кроме брака с Эми и воспитания Джона?
Other than being married to Amy and raising John?

Образование, опирающееся на осознание своей идентичности, невозможно представить без военно- патриотического воспитания.
It is hard to imagine identity-based education without military-patriotic upbringing.

Игра это один из средств для воспитания и отдыха.
Game is the means for education and recreation.

Представлена диалектическая взаимосвязь физической культуры и физкультурного воспитания.
Presented is dialectical relationship between physical culture and physical breeding.

Уход со стороны семьи и методы воспитания.
Family care and parenting practices.