Примеры использования Вышло на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Судно" Челленджер- 2" вышло из состава флотилии из-за поломки двигателя.
Все вышло из-под контроля, вы ее ударили,
То есть все вышло из Кодокана- и все в него вернулось….
Музыкальное видео вышло 18 июня 2018 года.
В те дни вышло от кесаря Августа повеление.
В 2013 году производство вышло на полный цикл.
Это вышло случайно.
If it was an accident.Так как вышло, что вы не вступили в Общество?
Все вышло из-под контроля.
It got out of control.Сотрудничество со Всемирным банком вышло на новый этап в результате участия в проектах ГЭФ.
Видео вышло в тот же день.
The video was released the same day.Оно вышло из Гибралтара 7 ноября,
She left Gibraltar on 19 November,Поэтому его тело вышло из строя.
That's why his body went haywire.В финал, согласно результатам экспертной комиссии, вышло 7 лучших команд.
According to the results of the expert Committee, 7 best teams reached the final.Оно вышло в море в 16 ч. 10 м.
Вышло недопонимание.
This was a miscommunication.Как вышло, что ты мне раньше ничего не рассказывал?
How come you never told me that before?Потом дело вышло из-под контроля, и она случайно резанула девушке горло.
Later, things got out of hands and whoops she accidentally slit the girl's throat.Их стадо вышло на сочную ароматную траву.
Their herd entered the succulent herbs.То вышло возможность что склонение было должно к полушаровым причинам.
That left the possibility that the decline was due to hemispheric causes.
