ДЕПОРТИРОВАТЬ - перевод на Английском

deport
депортировать
депортации
выслать
высылке
deportation
депортация
высылка
выдворение
депортировать
депортационных
deported
депортировать
депортации
выслать
высылке
deporting
депортировать
депортации
выслать
высылке

Примеры использования Депортировать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Продолжал депортировать этнических эритрейцев из Эфиопии через необъявленные пограничные пункты;
Continued to deport ethnic Eritreans from Ethiopia and dump them at unannounced border posts;
Угрожали депортировать Вина.
I threatened to deport Vin.
Суд рекомендовал его депортировать после отбытия наказания.
The court recommended that he be removed after serving his sentence.
Ее могут депортировать в Китай.
She may be deported to China.
Нужно ли депортировать этого опасного преступника?
Is it necessary to deport a dangerous criminal?
Он хотел бы узнать, каков минимальный возраст, позволяющий депортировать несовершеннолетнего.
He wished to know the minimum age at which a minor could be deported.
возможно переживала что ее могут депортировать.
probably worried about being deported.
Меня могут депортировать.
I could get deported.
Генеральная Ассамблея совершенно справедливо осудила решение Израиля депортировать президента Арафата.
The General Assembly has rightly condemned the Israeli decision to deport President Arafat.
Турецкие власти планируют депортировать их всех.
Turkish authorities plan to deport them all.
Они собираются меня депортировать.
They're going to deport me.
он хочет депортировать мою клиентку.
he wants to deport my client.
После которого ее могут депортировать.
After which, she could be deported.
Властям следует учитывать это соображение, если они примут решение депортировать его.
The authorities should bear that in mind if they decided to deport him.
Тебя не могли депортировать так быстро.
You couldn't have been deported that quickly.
Меня могли бы депортировать.
I could be deported.
Меня нельзя депортировать.
I can't be deported.
Также он хочет, обещания не депортировать его жену и дочерей.
Also, he wants a promise not to deport his wife and his girls.
Предчувствуя войну, французские власти начинают депортировать немецких граждан.
Anticipating war, France begins to deport all German citizens.
Стали появляться многочисленные призывы депортировать гуджаратцев с Фиджи.
There were numerous calls for them to be deported from Fiji.
Результатов: 384, Время: 0.0371

Депортировать на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский