ДОЛЖНЫ ХРАНИТЬСЯ - перевод на Английском

• should be stored
• should be kept
• must be kept
• must be stored
• shall be kept
• shall be stored
• have to be kept
• should be maintained
• need to be saved
• must be retained
• should be held

Примеры использования Должны храниться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Грабли должны храниться в закрытых помещениях или под навесом.
Rotary rake should be kept in closed or roofed building.

Один или несколько необходимых ключей должны храниться в центральном пункте и иметь соответствующую маркировку.
The necessary key or keys shall be kept in a properly marked central location.

Все запасы должны храниться в безопасных и легко доступных местах.
Stockpiles should be stored at secure and easily accessible locations.

Все учетные документы должны храниться в файлах.
All accounting documents must be kept in files.

Организация данных Все файлы с расписаниями телепередач должны храниться в одной папке.
Data organization All files with program schedules need to be saved in a single folder.

Согласно закону, петиции должны храниться три года.
According to the law, the petitions shall be stored for 3 years.

Записи конфиденциальной информации должны храниться в безопасном помещении
Records with confidential information should be kept in a secure location

мерительное свидетельство должны храниться у владельца оператора баржи.
measurement certificate shall be kept by the owner operator of the barge.

Шлифовальные диски должны храниться и испол ьзоваться в соответствии с инструкциями производителя.
Grinding discs must be stored and handled carefully in accordance with the manufacturer's instructions.

Молочные продукты должны храниться в специальном отделении на внутренней стороне двери.
Dairy products should be stored in the special compartment provided in the door liner.

Водохранилище чернильниц должны храниться на том же уровне, как ваш принтер.
The ink Reservoir tanks must be kept at the same level as your printer.

Все файлы с логотипами телеканалов должны храниться в одной папке.
All files with channel logotypes need to be saved into a single folder.

Они должны храниться в сухом и прохладном месте.
They should be kept somewhere cool and dry.

Приготовленные блюда должны храниться в плотно закрытой посуде.
Cooked dishes should be stored in airtight containers.

Крепкие спиртные напитки должны храниться в вертикальных, плотно закрытых сосудах.
High-proof alcohol must be stored upright in tightly closed containers.

Эти сведения должны храниться работодателем в течение срока, установленного компетентным органом.
Records shall be kept by the employer for a period of time established by the competent authority.

Да, твои планы по возвращению золота должны храниться тихо и в секрете.
Aye, they know your plans to recover the gold must be kept secret and silent.

Бочки должны храниться отдельно от пищевых продуктов.
Kegs should be stored separately from food products.

Испытания трансформатора должны храниться в чистых часто.
The test transformer should be kept clean frequently.

Продукты питания должны храниться в оригинальной упаковке
The food items must be stored in their original packing