ДОЛЯ НАСЕЛЕНИЯ - перевод на Английском

• proportion of the population
• percentage of the population
• proportion of people
• share of the population
• percentage of people
• per cent of the population
• part of the population
• the portion of the population
• share of people
• percent of population

Примеры использования Доля населения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доля населения, имеющего доступ к электричеству,
Share of the population with access to electricity,

Просьба сообщить Комитету, какая доля населения охвачена социальным обеспечением.
Please inform the Committee what percentage of the population is covered by social security.

Показатель- доля населения, живущего ниже черты бедности.
Indicator: Proportion of the population living below the poverty line.

Доля населения, проживающего в городских районах, будет увеличиваться и в будущем.
The proportion of people living in urban areas will continue to increase in the future.

Доля населения, имеющего устойчивый доступ к канализации,% 40 Маловероятно.
Percent of population with sustainable access to sewerage 40 Hardly possible.

Доля населения, использующего твердые виды топлива.
Proportion of the population using solid fuels.

Численность и доля населения в возрасте более 60 лет возрастают с беспрецедентной скоростью.
The number and proportion of people over age 60 are increasing at an unprecedented rate.

Доля населения, имеющего право голосовать на выборах.
Proportion of the population eligible to vote.

Доля населения, не имеющего стабильного доступа к питьевой воде в городских районах в процентах.
Proportion of people lacking sustainable access to drinking water in urban areas.

Доля населения, пользующегося источниками воды более высокого качества, совокупный показатель.
Proportion of the population using improved drinking water sources, total.

Доля населения, имеющего ППС менее 1 долл. США в день, 1993 год.
Proportion of people whose income is less than one dollar a day, PPP 1993.

Доля населения, пользующегося улучшенными санитарно-техническими средствами, совокупный показатель.
Proportion of the population using improved sanitation facilities, total.

Доля населения, использующего дрова дополнительный показатель.
MARN Proportion of people using firewood additional indicator.

Доля населения с уровнями дохода домохозяйств за вычетом.
Proportion of the population with net-of-housing cost household incomes below.

Доля населения, имеющего доступ к улучшенным санитарно-техническим средствам в процентах.
Proportion of people with access to improved sanitation.

Доля населения, живущего за национальной чертой бедности.
Proportion of the population living below the national poverty line.

Доля населения.
Proportion of the population.

Доля населения, живущего за национальной чертой бедности.
Proportion of the population below national poverty line.

Доля населения, имеющего право участвовать в голосовании.
Proportion of the population eligible to vote.

Однако доля населения, подключенного к сетям водоснабжения, довольно высока и составляет 97.
However, the percentage of population connected to water supply networks is rather high, at 97.