ДОСТАТОЧНОГО - перевод на Английском

• sufficient
• adequate
• enough
• lack
• reasonable

Примеры использования Достаточного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поставьте под держатель фильтра емкость достаточного объема.
Place a container of sufficient volume under the filter holder.

Мой папочка не уделяет мне достаточного внимания.
My daddy didn't pay enough attention to me.

В глобальном масштабе старению и его последствиям не уделяется достаточного внимания.
Globally, ageing and its implications are not given sufficient attention.

отсутствие гарантий достаточного финансирования;
no guarantees for adequate funding.

Габит планирует вернуться на родину, когда наберется достаточного опыта.
Gabit plans to return to his homeland when he will get enough experience.

В этом отношении важнейшее значение имеет наличие достаточного финансирования.
The availability of adequate funding is critical in this respect.

Наличие жилища и достаточного дохода;
He has a dwelling and sufficient income;

У сингла не было достаточного продвижения.
The single didn't have enough promotion.

Было также отмечено, что люди, которые лишены достаточного сна часто предаваться переедания.
It was also noted that people who are deprived of adequate sleep often indulge in overeating.

Прием пациентов в индивидуальном порядке и отведение достаточного времени для консультации;
Acknowledging the individual patient and having sufficient consultation time;

У Буша- младшего нет достаточного опыта международного общения.
George Bush-junior does not have enough experience in international communications.

В случае предоставления достаточного обоснования.
In case sufficient justification is provided.

Еще одним сдерживающим фактором является отсутствие достаточного финансирования.
Yet another constraint is a lack of adequate funding.

Ваше тело нуждается в восстановлении, и если вы не получаете достаточного отдыха.
Your body needs to recover, and if you are not getting enough rest.

ЮНОПС отдает себе отчет в важности поддержания достаточного оперативного резерва.
UNOPS recognizes the importance of maintaining an adequate operational reserve.

Ваши файлы должны быть достаточного размера для обработки.
Your files must be of sufficient size for processing.

поэтому я тоже не получал достаточного питания.
so I didn't get enough nourishment.

Компрессор работает, но не создает достаточного давления.
Compressor runs but does not build up sufficient pressure.

Использовать удлинительный кабель достаточного поперечного сечения.
Use extension cable with sufficient diameter.

Kогда холодильник не обеспечивает достаточного охлаждения.
When the refrigerator does not provide sufficient cooling.