ЗАКОНОПРОЕКТ - перевод на Английском

• bill
• draft law
• draft legislation
• draft act
• bills
• draft laws
• draft-law

Примеры использования Законопроект на Русском языке и их переводы на Английский язык

Законопроект о языках находится на обсуждении.
A draft law on languages is under discussion.

Описанный законопроект вступит в силу через три месяца.
The bill described will come into force in three months.

Законопроект был представлен на рассмотрение президента,
The draft act has been submitted to the President for review

Законопроект предусматривает наблюдение за избирательным процессом.
The draft law provides for observation of election processes.

Законопроект для Армении.
Draft legislation for Armenia.

Законопроект предложил Джон Уитмен,
The bill proposed by John Whitman,

SIVARA также имеет законопроект для защиты продавцов, торгующих вразнос.
SIVARA also has a draft law to protect door-to-door vendors.

Законопроект о помощи безнадзорным детям; а также.
Draft act on the rehabilitation of street children; and.

III. Законопроект о национальном превентивном механизме 91.
III. Draft legislation on the national preventive mechanism 77.

Данный законопроект полностью противоречит Минским соглашениям.
This bill completely contradicts the Minsk agreements.

Законопроект Сената Франции- 7 ноября 2000г.
France, Senate, Draft Law- November 7, 2000.

Законопроект о защите детей и подростков из числа коренных народов.
Draft act on the protection of destitute children and adolescents.

Законопроект об Уголовном кодексе,
The draft legislation on the Criminal Code,

Теперь законопроект ожидает рассмотрения в сенате.
Now the bill is pending in Senate.

Законопроект Национальной ассамблеи Франции- 28 мая 1998г.
France, National Assembly, Draft Law- May 28, 1998.

Законопроект ожидает одобрения со стороны следующего кабинета правительства и парламента.
The draft act awaits approval by the next cabinet and the parliament.

Законопроект был отозван в июне.
The draft legislation was recalled in June.

Законопроект C- 11 Закон о модернизации авторского права.
Bill C-11 the Copyright Modernization Act.

Законопроект о политических партиях и объединениях.
Draft law on political parties and groups.

Законопроект о наказании за изнасилование;
A draft Act on punishment of rape;