ЗНАКИ - перевод на Английском

• signs
• marks
• characters
• symbols
• labels
• markings
• trademarks
• plates
• glyphs
• badges
• markers
• signage
• tokens
• insignia
• emblems

Примеры использования Знаки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прочие знаки могут являться товарными знаками соответствующих лиц, их владельцев.
Other marks may be trademarks of their respective owners.

Ќомерные знаки, серийники краденые. ƒаю слово.
I got licence plates, serial numbers. They're stolen, guaranteed.

Все знаки, описанные выше, могут быть неправдимыми.
All the signs I described above might be fake.

Элементы и знаки сил Чародеек.
Elements and symbols forces WITCH.

В версии QT4 знаки, выходящие за пределы диапазона BMP, поддерживаются в виде суррогатов.
In QT4, characters outside BMP are supported via surrogates.

Знаки, противоречащие государственной политике или морали;
Trademarks that are contrary to public policy or morals;

Знаки опасности и информационные табло, описание видов опасности.
Danger labels and placards, description of the hazards.

Знаки официального утверждения в правилах.
Approval markings in Regulations annexed to the.

Смотреть ваши знаки здесь, дорогая.
Watch your marks here, darling.

Знаки и символы- Символика в мировых религиях и культуре.
Signs and Symbols- Symbols in world religions and cultures.

Их знаки здесь по всем стенам.
Their glyphs are all over these walls.

Знаки на крупногабаритной таре 6. 6. 3. 3.
Symbols on large packagings 6.6.3.3.

Знаки, выданные после этой даты, вместо флага имеют изображение 12- ти звезд ЕС.
Plates issued after that date have the 12 EU stars instead of the flag.

Желтые знаки на черном фоне.
Yellow characters on a black background.

В нем четко прописано какие знаки будут допущены к оформлению,
It accurately specifies which trademarks will be allowed for registration,

Знаки опасности и информационные табло.
Danger labels and placards.

Знаки на ящике просто для украшения.
The markings on the box are simply decorative.

Исключение составляют открывающиеся парные знаки, например, скобки, кавычки.
Except for double marks such as brackets, quotation marks..

Знаки и символы правят миром,
Signs and symbols rule the world,

Знаки прямо здесь, на стенах.
The glyphs are right here on the walls. Ughl.